Vertaling van "de commutation de programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmschaltvorrichtung
Troisièmement, appuyez longuement sur le bouton de retour du bureau, ne lâchez pas, l'interface de commutation de programme va sortir, qui est également toujours en cours d'exécution dans le logiciel d'arrière-plan, glissez vers le haut pour fermer complètement ces programmes.
Drittens, lange drücken Sie die Return-Desktop-Taste, lassen Sie nicht los, die Programmwechsel-Schnittstelle wird herauskommen, die auch noch in der Hintergrundsoftware ausgeführt wird, streichen Sie nach oben, um diese Programme vollständig zu schließen.
Appareil de commutation de programme selon la revendication 1 ou 2, comprenant en outre un moyen d'affichage pour afficher une image dudit programme reçu par ledit moyen de réception.
Programmschaltvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, umfassend ferner eine Anzeigeeinrichtung zur Anzeige eines Bildes des durch die genannte Empfangseinrichtung empfangenen Programms.
Appareil de commutation de programme selon la revendication 8, dans lequel ledit moyen de déplacement de curseur et ledit moyen de sélection de bouton peuvent être activés à l'aide d'un seul doigt.
Programmschaltvorrichtung nach Anspruch 8, wobei die genannte Cursor-Bewegungseinrichtung und die Tasten-Auswahleinrichtung mit einem Finger betätigbar sind.
Appareil de commutation de programme selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel ledit moyen d'opération est un commutateur bouton numérique pour entrer un numéro de canal dudit programme.
Programmschaltvorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Bedienungseinrichtung ein numerischer Tastenschalter ist für die Eingabe einer Kanalnummer des genannten Programms.
Appareil électroménager avec un dispositif de commutation de programme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
