Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de doris
Vertaling van "de doris" in Duits
À propos de Doris, il faut que tu m'aides.
Ja, wo wir von Doris sprechen, ich brauch da deine Hilfe.
Le chat de Doris nécessite un entretien très élevé.
Der Kater von Doris braucht viel Aufmerksamkeit.
J'ai soudain reçu un mail de Doris.
Plötzlich bekam ich von Doris eine E-Mail.
Je soutiens de tout coeur la proposition et l'appel de Doris Pack, qui invitent à prendre au plus vite une décision concernant la levée des sanctions, car celles-ci ont causé bien plus de mal que de bien.
Ich unterstütze voll und ganz den Vorschlag und den Aufruf von Doris Pack, schnell, so schnell wie möglich die Aufhebung der Sanktionen zu beschließen, da diese viel mehr Schaden angerichtet als Nutzen erbracht haben.
Quoi qu'il en soit, je m'incline devant la sagesse supérieure et l'expérience de Doris Pack, qui affirme que c'est là la voie à suivre.
Ich beuge mich jedoch der überlegenen Weisheit und der Erfahrung von Doris Pack, indem ich sage, dass dies der Weg nach vorn sein kann.
Nous devons soutenir sans réserve les propositions de Doris Pack qui a préparé le terrain d'une politique praticable.
Die Vorschläge von Doris Pack, einer Wegbereiterin von praktikabler Politik, sind ausnahmslos zu unterstützen.
L'édition bedtime stories de Doris Dörrie présente un chef-d'œuvre qui décrit toute la beauté du rêve et rend hommage à cette grande source d'inspiration qu'est le sommeil.
Die Edition bedtime stories von Doris Dörrie zeigt ein Kunstwerk, das die Schönheit des Träumens beschreibt und eine Hommage an das Schlafen als Quelle der Inspiration ist.
Comme il n'existe pas d'indicateur international mesurant les prestations du service public dans les différents pays, les déclarations de Doris Leuthard ne peuvent être vérifiées que partiellement et uniquement secteur par secteur.
Da es keinen internationalen Index gibt, der die Leistungen des öffentlichen Dienstes in verschiedenen Ländern misst, kann die Behauptung von Doris Leuthard nur teilweise und von Sektor zu Sektor überprüft werden.
Je soutiens sans réserve les propositions de Doris Pack et j'espère qu'il en sera tenu compte.
Ich unterstütze in allen Punkten die Vorschläge von Doris Pack und hoffe, daß sie berücksichtigt werden.
Les quatre enfants de Doris et Jost ont également très tôt aidé dans la tenue de l'hôtel.
Auch die vier Kinder von Doris und Jost Huber halfen schon früh tatkräftig mit im Hotelbetrieb.
Cette sensibilisation aux thèmes de la guerre, de l'aliénation, de la perte de repères et de l'exil constitue depuis ce temps le cœur du travail de Doris Salcedo.
Die dadurch bewirkte Sensibilisierung für die Themen Krieg, Entfremdung, Orientierungslosigkeit und Heimatverlust bildet seitdem den Kern der Arbeit von Doris Salcedo.
La dernière campagne de Doris Leuthard Les partis politiques n'ont pas encore arrêté leurs mots d'ordre pour la votation du 10 février, mais le front du refus s'annonce large.
Letzte Kampagne von Doris Leuthard Die politischen Parteien haben sich noch auf keine Parolen für die Abstimmung am 10. Februar festgelegt, aber es zeichnet sich eine breite Ablehnung ab.
Les nouveaux tapis de Doris Leslie Blau reposent sur le raffinement de techniques de tissage séculaires et de la pensée esthétique contemporaine.
Neue Teppiche von Doris Leslie Blau bauen auf der Verfeinerung jahrhundertealter Webtechniken und dem zeitgenössischen ästhetischen Gedanken auf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de doris in het Frans
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 52 ms.
