We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des Glaubens wird
Le paradoxe de la foi devient alors plus évident : elle n'est presque rien et elle est ce qui compte plus que tout.
Das Paradoxe des Glaubens wird dabei evidenter: Er ist fast nichts, und er ist das, was mehr als alles zählt.
La fête de la foi devient fête de l'homme et de la création: cette fête qui, à Noël, s'exprime également à travers les décorations sur les arbres, dans les rues, dans les maisons.
Das Fest des Glaubens wird ein Fest des Menschen und der Schöpfung: Jenes Fest, das an Weihnachten auch im Schmücken der Bäume, der Straßen, der Häuser Ausdruck findet.
Tout le contenu de la foi devient beau s'il est relié à ce centre, s'il est traversé par l'annonce pascale.
Jeder Glaubensinhalt wird schön, wenn er mit dieser Mitte verbunden bleibt, wenn er von der Osterbotschaft durchdrungen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.