Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de liste de diffusion
Vertaling van "de liste de diffusion" in Duits
Mailinglisten-Software
von Mailinglisten
in Mailinglisten
Si vous ne pouvez pas trouver de liste de diffusion pour un programme GNU particulier, veuillez utiliser la liste de diffusion help-gnu-utils.
Kann für ein bestimmtes GNU-Programm keine Mailingliste gefunden werden, dann verwenden Sie bitte help-gnu-utils.
Un projet de liste de diffusion locale a été mis sur pieds durant ces deux jours, dédiée aux utilisateurs de Mageia de la région lyonnaise.
Während dieser zwei Tage wurde eine lokale Mailingliste für die Mageia-Benutzer aus der Region Lyon angedacht.
KMail n'a pas pu détecter de liste de diffusion dans ce dossier. Veuillez remplir l'adresse manuellement.
KMail hat in diesem Ordner keine Mailingliste erkannt. Bitte tragen Sie die erforderlichen Adressen von Hand ein.
Certains logiciels de liste de diffusion possèdent une option pour ajouter les instructions de désabonnement à chaque message.
Manche Verteiler bieten die Option, an jede Nachricht Anweisungen anzuhängen, um sich abmelden.
Cette page et nos archives de liste de diffusion sont maintenues pour des raisons historiques mais ne seront pas mises à jour dans le futur et sont actuellement obsolètes.
Diese Seite und das Archiv der Mailingliste werden aus historischen Gründen weitergeführt, aber nicht mehr aktualisiert und sind derzeit veraltet.
Si vous n'avez pas de liste de diffusion, vous pouvez en créer une lors du processus de fusion et publipostage.
Und wenn Sie über keine vorhandene Datenquelle verfügen, können Sie einfach in Word eine neue Datenquelle erstellen.
Toute adresse électronique publique (par exemple, employée sur un forum web, apparaissant dans une archive de liste de diffusion, citée dans un blog, etc.) sera découverte par les robots des spammeurs et sera soumise à un flux incessant de messages non sollicités.
Der Vorgang ist weitgehend automatisiert, und jede E-Mail-Adresse, die öffentlich bekannt gemacht wird (zum Beispiel in einem Web-Forum, den Archiven einer Mailingliste oder einem Blog und so weiter) wird von den Robotern des Spammers entdeckt und einem niemals endenden Strom unerwünschter Nachrichten unterworfen.
Si vous n'avez pas encore de liste de diffusion, vous pouvez en créer une dans Word lors du processus de publipostage.
Tipps Wenn Sie keine Adressenliste besitzen, können Sie eine während des Seriendrucks erstellen.
Les messages de liste de diffusion dont la taille excède la limite sont à présent rejetés au cours de la session SMTP.
Veröffentlichungen in Mailinglisten, die die Größenbegrenzung überschreiten, werden jetzt während der SMTP-Verbindung abgewiesen.
S'il s'agit d'une archive de liste de diffusion, utilisez munpack pour obtenir les contenus MIME à partir du texte.
Falls ein Archiv einer Mailingliste geladen wird, kann munpack benutzt werden, um den MIME-Inhalt zu extrahieren.
Cet outil de recherche est conçu de sorte à ne pas pouvoir servir de liste de diffusion commerciale, et les membres des Lions/Léo clubs doivent veiller à ce qu'il ne soit pas utilisé à cette fin.
Diese Funktion ist so konfiguriert, dass die entsprechenden Daten nicht in Verteilerlisten für kommerzielle Zwecke eingesetzt werden können. Zudem sollten Lions/Leo-Club-Mitglieder dafür Sorge tragen, dass die Daten nicht für kommerzielle Zwecke genutzt werden.
Correction de certains navigateurs ne parvenant pas à importer des utilisateurs ou des membres de liste de diffusion avec WebAdmin.
Bestimmte Browser konnten über WebAdmin keine Benutzer oder Mitglieder von Mailinglisten importieren; behoben
L'option Refuser les spams dans les dossiers publics de liste de diffusion a été supprimée de l'interface.
Die Option zur Behandlung von Spam in den öffentlichen Ordnern der Mailinglisten wurde aus der Benutzeroberfläche entfernt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 48 ms.
