We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous installez un serveur de test ou de production, commencez par consulter les tutoriels présentant une installation simple de MobileFirst Server.
Wenn Sie einen Test- oder Produktionsserver installieren möchten, beginnen Sie mit den Lernprogrammen für eine einfache Installation von MobileFirst Server.
Ensuite, pour que cette activation soit prise en compte, vous devez redémarrer le serveur d'applications une fois l'installation de MobileFirst Server terminée.
Starten Sie dann nach Abschluss der Installation von MobileFirst Server den Anwendungsserver erneut, damit diese Aktivierung stattfindet.
La tâche configuredatabase garantit seulement que la base de données comporte les tables requises pour la version en cours de MobileFirst Server.
Die Task configuredatabase stellt nur sicher, dass die Datenbank die erforderlichen Tabellen für die aktuelle Version von MobileFirst Server enthält.
Prenez connaissance des informations ci-dessous concernant la préparation et l'installation de MobileFirst Server et des services facultatifs sur votre environnement spécifique.
Lesen Sie die folgenden Abschnitte, um sich über die Vorbereitung und Installation von MobileFirst Server und optionalen Services in Ihrer konkreten Umgebung zu informieren.
Pour une installation sans problème de MobileFirst Server, assurez-vous de disposer de tous les logiciels prérequis suivants.
Damit die Installation von MobileFirst Server reibungslos durchgeführt werden kann, müssen Sie sicherstellen, dass alle Voraussetzungen bezüglich der Software erfüllt sind.
Le service de mise à jour opérationnel de MobileFirst Server a été conçu pour vous aider à réduire les délais et les coûts des mises à jour incrémentielles de vos applications.
Der Liveaktualisierungsservice von MobileFirst Server soll Ihnen helfen, bei den schrittweisen Aktualisierungen für Ihre Apps Zeit und Kosten zu sparen.
Suivez la procédure décrite ci-après pour installer les ressources de MobileFirst Server et les outils (par exemple, l'outil de configuration de serveur, les tâches Ant et le programme mfpadm).
Weitere Informationen zu Führen Sie die beschriebenen Schritte aus, um die Ressourcen von MobileFirst Server und die Tools (z. B. das Server Configuration Tool, Ant und das Programm mfpadm) zu installieren.
Vous devez redémarrer les serveurs qui s'exécutaient lors de l'installation et sur lesquels sont installées les applications Web de MobileFirst Server.
Sie müssen die Server, die während der Installation aktiv waren und in denen die Webanwendungen für MobileFirst Server installiert sind, erneut starten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
