Vertaling van "de patchs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un petit nombre de patchs sont pour le moment exclus de cette procédure.
Eine geringe Anzahl von Patches sind jedoch bis auf weiteres hiervon ausgenommen.
Vous pouvez contrôler le son des pistes de votre projet à l'aide de patchs.
Sie können den Sound der Spuren in Ihrem Projekt mithilfe von Patches steuern.
Raplixa ne doit pas être utilisé en tant que colle pour la fixation de patchs.
Raplixa darf nicht als Kleber zur Fixierung von Pflastern verwendet werden.
Ce produit est également utilisé dans la fabrication de patchs, d'onguents et d'émulsions.
Dieses Produkt wird auch bei der Herstellung von Pflastern, Salben und Emulsionen verwendet.
Propagation de patchs varie de personne à personne.
Déploiement de patchs sur tous les terminaux concernés
Bereitstellung von Patches auf allen relevanten Endgeräten
Un paquet, en plus du dépliant pratique, contient un ensemble de patchs pour un traitement mensuel.
Eine Packung enthält neben der praktischen Packungsbeilage eine Reihe von Pflastern für eine monatliche Behandlung.
Des centaines de failles de sécurité logicielles sont exposées chaque mois et l'installation régulière de patchs est coûteuse, sujette à erreurs et parfois même impossible.
Jeden Monat werden Hunderte von Schwachstellen in Software entdeckt. Die rechtzeitige Bereitstellung von Patches ist jedoch teuer, fehleranfällig und oft unmöglich.
L'utilisation de patchs est un choix moderne, mais très pratique, car la plupart des problèmes d'oreille ont disparu ou ont été considérablement réduits.
Die Verwendung von Pflastern ist eine moderne Wahl, aber sehr praktisch, da die meisten Ohrenprobleme verschwunden sind oder erheblich abgenommen haben.
Ces dernières sont enregistrées sous une forme compatible avec quilt - un outil facilitant la gestion d'une série de patchs.
Letztere sind in einem Format aufgezeichnet, das mit quilt kompatibel ist, einem Programm, das die Verwaltung einer Serie von Patches erleichtert.
Premièrement, vous souhaiterez probablement cloner le dépôt principal, créer une nouvelle branche thématique pour le patch ou la série de patchs que seront votre contribution et commencer à travailler.
Zunächst werden Sie vermutlich das Hauptrepository klonen wollen, einen Themenbranch anlegen für den Patch oder die Serie von Patches, die Sie beisteuern möchten, und dann darin arbeiten.
La création de ces sortes de patchs n'est pas vraiment un énorme bond de la programmation des instruments de base et vous pouvez utiliser n'importe quel synthé là-bas.
Das Erstellen dieser Art von Patches ist nicht wirklich ein großer Sprung von der Programmierung Basisrechtsakten und Sie können fast jedes Synth draußen verwenden.
Pour des sociétés ou des projets particulièrement grands, le nombre de développeurs peut chiffrer à des milliers, avec des dizaines, voire des centaines de patchs ajoutés chaque jour.
In wirklich großen Unternehmen oder Projekten können tausende Entwickler involviert sein und täglich dutzende oder sogar hunderte von Patches produzieren.
