Pour développer cette nouvelle application, l'entreprise doit s'assurer la collaboration de programmeurs expérimentés.
Um diese neue App zu entwickeln, muss das Unternehmen sich die Mitarbeit erfahrener Programmierer sichern.
Ce logiciel est développé par un groupe de programmeurs talentueux de haut niveau.
Diese Software wird von einer Gruppe hochbegabter Programmierer entwickelt.
Dans l'ombre, une petite équipe de programmeurs corrige les problèmes sans jamais être mentionnée.
Im Hintergrund behebt ein kleines Team von Programmierern Probleme, ohne jemals erwähnt zu werden.
Le développement est un effort de collaboration de programmeurs du monde entier.
Plusieurs générations de programmeurs ont réussi à ne pas perdre.
Mehrere Generationen von Programmierern haben es geschafft, nicht zu verlieren.
Mais ce n'est pas un groupe de programmeurs.
Das ist kein Haufen von Programmierern.
Royjacker a des armées de programmeurs.
Royjacker hat eine ganze Armee von Programmierern.
Équipe dédiée de programmeurs pour aider à réaliser les intégrations.
Ein engagiertes Team von Programmierern steht zur Verfügung, um bei der Einrichtung zu helfen.
Créez de nouvelles pages ou modifiez des pages existantes sans l'aide de programmeurs.
Sie können neue Seiten erstellen oder bereits bestehende verändern - ganz ohne Hilfe von Programmierern.
Et ici, en passant, certificat de programmeurs dans un magasin d'informatique - le plus.
Und hier, übrigens, bescheinigen Programmierer in einem Computerladen - am meisten es.
Pour quelques ridicules octets gagnés dans les logiciels de gestion, deux générations de programmeurs informatiques ont délibérément ignoré le changement de millénaire.
Um bei Verwaltungssoftware ein paar lächerliche Bytes einzusparen, haben zwei Generationen von Programmierern vorsätzlich den Übergang zum nächsten Jahrtausend ignoriert.
Google demande à l'armée de programmeurs à participer au concours pour écrire des extensions pour...
Google fordert die Armee von Programmierern in den Wettbewerb für das Schreiben von Erweiterungen für...
La possibilité d'embaucher plus de programmeurs, en général, peut permettre de faire plus de travail en moins de temps.
Durch die Möglichkeit, mehr Programmierer einzustellen, kann im Allgemeinen mehr Arbeit in kürzerer Zeit erledigt werden.
