We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son dévouement à son travail lui a permis de progresser rapidement.
Ihr Engagement für ihre Arbeit ermöglichte es ihr, schnell voranzukommen.
Cette formation intensive a fini par combler son besoin d'apprendre et de progresser rapidement.
Diese intensive Weiterbildung hat schließlich sein Bedürfnis zu lernen und schnell voranzukommen gestillt.
Marie, désireuse de progresser rapidement, suit des cours supplémentaires le soir.
Marie, die schnell vorankommen will, nimmt abends zusätzliche Kurse.
Son intérêt entretenu pour la peinture lui permet de progresser rapidement chaque semaine.
Sein kontinuierliches Interesse an der Malerei lässt ihn Woche für Woche schnell Fortschritte machen.
Ils ont choisi un cours de formation intensif afin de progresser rapidement en comptabilité.
Sie haben sich für eine Intensivschulung entschieden, um in der Buchhaltung schnell voranzukommen.
Cette brigade mécanisée dispose de véhicules blindés capables de progresser rapidement sur tous les terrains.
Diese mechanisierte Brigade verfügt über gepanzerte Fahrzeuge, mit denen sie in jedem Gelände schnell vorankommt.
La tutelle discrète mais constante de son entraîneur lui permet de progresser rapidement.
Die unaufdringliche, aber stetige Betreuung durch seinen Trainer lässt ihn schnell Fortschritte machen.
Obtenir le feu vert du conseil nous a permis de progresser rapidement.
Die Genehmigung durch das Gremium erlaubte es uns, schnell voranzukommen.
Ce guide explique les bases de la photographie pour le non-expert curieux de progresser rapidement.
Dieser Leitfaden erklärt die Grundlagen der Fotografie für neugierige Laien, die schnell besser werden wollen.
Sans une bonne aptitude professionnelle, il est difficile de progresser rapidement dans cette carrière exigeante.
Ohne eine gute berufliche Eignung ist es schwer, in dieser anspruchsvollen Laufbahn schnell voranzukommen.
Ignorer les conseils du coach va certainement compromettre ses chances de progresser rapidement.
Die Ratschläge des Trainers zu ignorieren wird seine Chancen, schnell voranzukommen, ganz sicher schmälern.
Sa détermination lui permet de progresser rapidement malgré les défis difficiles.
Seine Entschlossenheit ermöglicht es ihm, trotz harter Herausforderungen rapide Fortschritte zu machen.
Sans objectifs clairs, il est difficile de progresser rapidement dans sa carrière professionnelle.
Ohne klare Ziele ist es schwierig, im Beruf schnell voranzukommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.