Download for Windows Premium
Publiciteit
de reste
Definitie
plus qu'il n'est nécessaire dans la situation présente  ... See more
übrig
übrigbleiben
Le gâteau est trop grand pour six personnes, on en aura beaucoup de reste.
Der Kuchen ist zu groß für sechs Personen, da bleibt jede Menge übrig.
Une dépense excessive en gadgets technologiques les a laissés avec peu de reste pour l'épicerie.
Ein Übermaß an Ausgaben für Technikgeräte ließ ihnen kaum Geld für Lebensmittel übrig.
21 En ce jour-là, chacun nourrira une jeune vache et deux brebis; 22 Et elles produiront tant de lait qu'il mangera de la crème; car tous ceux qui seront laissés de reste dans le pays, mangeront de la crème et du miel.
21 An jenem Tag wird ein Mann nur eine junge Kuh und ein paar Schafe halten. 22 Aber sie werden so viel Milch geben, dass man Butter essen kann. Ja, Butter und Honig essen alle, die im Land übrig geblieben sind.
Mais ils n'écoutèrent pas Moïse, et quelques-uns d'entre eux en laissèrent de reste jusqu'au matin; et il s'y engendra des vers, et cela puait: et Moïse se mit en colère contre eux.
20Aber sie gehorchten Mose nicht. Und etliche ließen davon übrig bis zum nächsten Morgen; da wurde es voller Würmer und stinkend.
19 Et Moïse leur dit: Que personne n'en laisse de reste jusqu'au matin.
19 Und Mose sagte zu ihnen: Niemand lasse [etwas] davon übrig bis zum Morgen!
Vous devez prendre également le temps de reste et de repos.
Sie sollten sich auch die Zeit nehmen, Rest und Ruhe.
Je comprends que vous avez avalé un peu de reste humain.
Ich habe gehört, Sie hätten einige der Überreste verschluckt.
Illustration décrivant un choix entre de divers genres de reste.
Abbildung, die eine Wahl zwischen verschiedenen Arten des Restes beschreibt.
Un nombre premier n'est divisible que par un et lui-même sans laisser de reste.
Eine Primzahl ist nur durch eins und sich selbst ohne Rest teilbar.
Ils pourraient avoir la difficulté dans la coordination de reste et de main.
Sie konnten Schwierigkeit in der Schwerpunkt- und Handkoordination haben.
Après la fête, la table était couverte de reste de repas et de gâteaux entamés.
Nach der Feier war der Tisch voller Essensreste und angeschnittener Kuchen.
Comme douze est pair, il se divise facilement par deux sans laisser de reste.
Da zwölf gerade ist, lässt es sich problemlos durch zwei teilen, ohne dass ein Rest bleibt.
Alors, tu as décidé de reste un peu au village?
Du hast also beschlossen, eine Weile im Dorf zu bleiben?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor de reste in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 203 ms.