Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de second plan
Definitie
Vertaling van "de second plan" in Duits
Definitie
zweiten Ranges
Hintergründiges
Son rôle dans le projet est de second plan, mais il reste quand même utile.
Seine Rolle im Projekt ist eher zweitrangig, aber trotzdem nützlich.
Pour lui, la reconnaissance publique est de second plan par rapport à la qualité du travail.
Für ihn ist öffentliche Anerkennung zweitrangig im Vergleich zur Qualität der Arbeit.
Les activités de second plan peuvent être reportées à demain sans conséquence grave.
Zweitrangige Aufgaben kann man ohne gravierende Folgen auf morgen verschieben.
L'aspect esthétique est de second plan ici, la solidité du bâtiment compte surtout.
Die Optik ist hier zweitrangig - entscheidend ist, dass das Gebäude stabil ist.
Par manque de concurrence à la suite du comportement excessivement protectionniste de la part des États membres, le train est relégué ce siècle encore à une place de second plan.
Wenn es aufgrund eines exzessiven Protektionismus seitens der Mitgliedstaaten keinen Wettbewerb gibt, ist der Eisenbahnsektor dazu verurteilt, auch in diesem Jahrhundert eine zweitrangige Position einzunehmen.
Dans ce film, elle accepte un rôle de second plan pour débuter.
In diesem Film nimmt sie für den Anfang eine Nebenrolle an.
Le frère cadet a souvent un rôle de second plan dans la famille.
Der jüngere Bruder hat in der Familie oft nur eine Nebenrolle.
Malgré son talent, on lui a encore donné un rôle de second plan.
Trotz ihres Talents hat man ihr wieder nur eine Nebenrolle gegeben.
Paul se plaint d'avoir toujours un rôle de second plan en politique.
Paul beklagt sich, dass er in der Politik immer nur eine Nebenrolle hat.
Dans l'équipe, il a longtemps occupé un rôle de second plan.
Im Team hatte er lange Zeit nur eine Nebenrolle inne.
La complicité entre les acteurs de second plan était évidente dans leurs interactions fluides.
Die Chemie unter dem Nebencast war in ihren nahtlosen Interaktionen offensichtlich.
Elle accepte un poste de second plan pour acquérir de l'expérience dans le domaine.
Sie nimmt eine nachrangige Stelle an, um in dem Bereich Erfahrung zu sammeln.
Le mentor tient volontairement un rôle de second plan pour laisser briller ses élèves.
Der Mentor übernimmt bewusst eine Nebenrolle, um seine Schüler glänzen zu lassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de second plan in het Frans
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 51 ms.
