We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Stützstrukturen
Tragstrukturen
Le processus de terrassement implique la construction de structures de support sur la pente.
Il est utilisé pour la production de structures de support pour les bâtiments tels que les halls industriels, les entrepôts.
Dieser Baustahl ist für Stahlkonstruktionen, Aufbau von Stützstrukturen, Unterstützungsstrukturen, wie z.B. Industriehallen, Lagerhallen gebraucht.
15.10.2014 Pour la fabrication additive industrielle, nous présentons pour la première fois un freeformer dont la deuxième unité de décharge est utilisée pour l'assemblage de structures de support.
15.10.2014 Für die industrielle additive Fertigung zeigen wir erstmals einen freeformer, dessen zweite Austragseinheit für den Aufbau von Stützstrukturen genutzt wird.
Ensemble de panneaux pour meubles et de structures de support
La machine exposée utilise à cet effet une deuxième unité de décharge pour produire un composant fonctionnel aux géométries complexes à l'aide de structures de support solubles dans l'eau.
Das Exponat verwendet eine zweite Austragseinheit dazu, mit Hilfe wasserlöslicher Stützstrukturen ein Funktionsbauteil mit komplexen Geometrien herzustellen.
Le frittage sélectif par laser ne requiert pas de structures de support parce que la poudre non frittée entoure les pièces durant l'impression.
Beim selektiven Lasersintern sind keine Stützstrukturen notwendig, da nicht gesintertes Pulver das Teil während des Drucks stützt.
L'invention concerne un élément de liaison ainsi qu'un procédé correspondant permettant de réaliser des constructions mixtes à partir de structures de support, de préférence métalliques, et de platelages, de préférence plastiques, les tolérances étant compensées dans deux directions.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verbindungselement sowie ein entsprechendes Verfahren zur Realisierung von Mischbauweisen aus vorzugsweise metallischen Tragstrukturen und Beplankungen, vorzugsweise aus Kunststoffen, mit einem Toleranzausgleich in zwei Richtungen.
Emballage pour la présentation et la commercialisation selon la revendication 37 ou 38, dans lequel lesdits compartiments (4) sont, en outre, munis de structures de support (26) pour les extrémités des oeufs (25) dans les compartiments.
Schau- und Verpackungseinheit nach Anspruch 37 oder 38, bei welcher in den Abteilungen (4) weiterhin mit Stützstrukturen (26) für die Enden des Eies (25) in den Abteilungen vorgesehen sind.
Imprimante vous permet de créer des objets 3D sur n'importe quelle surface de travail, indépendamment de son inclinaison et de sa douceur, sans avoir besoin de structures de support supplémentaires.
Drucker ermöglicht es Ihnen, 3D-Objekte auf jeder Arbeitsfläche zu erstellen, unabhängig von ihrer Neigung und Glätte, und ohne zusätzliche Stützstrukturen.
Des pièces différentes imprimées en 3D requièrent des types différents de structures de support et des niveaux différents de contrôle de la granularité.
Unterschiedliche 3D-gedruckte Teile erfordern unterschiedliche 3D-Strukturen und ein unterschiedliches Maß an granularer Kontrolle.
Pour créer de tels programmes CN, le format STL, jusqu'ici surtout utilisé pour la représentation de pièces et de structures de support dans la chaîne de données d'impression 3D, est inapproprié, car il ne peut représenter la géométrie que de manière imprécise.
Für die Erstellung solcher NC-Programme ist das STL-Format, das bislang vorwiegend für die Repräsentation von Bauteil und Stützstrukturen in der 3D-Druck Datenkette verwendet wird, ungeeignet, weil es die Geometrie nur ungenau repräsentiert.
Le logiciel Insight prépare la fabrication 3D de la sortie STL de votre programme de CAO sur une machine Fortus, par découpage et génération automatiques de structures de support et de voies d'extrusion des matériaux.
Die Insight-Software bereitet die STL-Ausgabe Ihres CAD-Programms für die 3D-Fertigung mit einer Fortus-Maschine auf. Dabei werden die Schichtaufteilung, die Stützstrukturen sowie die Materialauftragungswege automatisch erstellt.
De 1989 à 1995, Kurrer travaille comme ingénieur de développement chez Telefunken Sendertechnik à Berlin (entre autres, il est impliqué dans le développement de structures de support pour de grands systèmes d'antenne et une antenne rotative à ondes courtes).
Von 1989 bis 1995 arbeitete Kurrer als Entwicklungsingenieur bei Telefunken Sendertechnik in Berlin (unter anderem beteiligte er sich an der Entwicklung von Tragstrukturen für große Antennenanlagen sowie einer drehbaren Kurzwellenantenne).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
