Il admirait la race de trait connue pour sa force et son endurance.
Er bewunderte die Zugrasse, die für ihre Stärke und Ausdauer bekannt ist.
Sur cette carte, un demi-centimètre de trait bleu représente la largeur de la rivière.
Auf dieser Karte steht ein halber Zentimeter blauer Strich für die Breite des Flusses.
Le foin était employé pour les animaux de trait utilisés dans le vignoble.
Auch wurde Heu für die Arbeitstiere gebraucht die im Weinberg eingesetzt wurden.
Les prix paytable de trait sont multipliés par le pari total placé.
Paytable Preise der Eigenschaft werden mit der gelegten Gesamtwette multipliziert.
Un collier de trait permet au cheval de tirer avec plus de facilité et de confort.
Ein Pferdegeschirr ermöglicht es dem Pferd, leichter und bequemer zu ziehen.
Il a ajusté le collier de trait confortablement autour du cou du cheval avant la balade.
Er legte das Pferdegeschirr fest um den Hals des Pferdes, bevor er losritt.
Les animaux de trait jouent un rôle crucial dans les pratiques agricoles durables.
Zugtiere spielen eine entscheidende Rolle in der nachhaltigen Landwirtschaft.
Les races de trait sont appréciées pour leur tempérament calme et stable.
Zugrassen sind für ihr ruhiges und stabiles Gemüt geschätzt.
Le bétail de trait est souvent sous-estimé pour son travail acharné.
Zugvieh wird oft für seine harte Arbeit unterschätzt.
Matériaux transformés de trait de fer petit et net, sans traitement secondaire.
Verarbeitete Materialien aus kleinen und sauberen Schnittfugen ohne Nachbearbeitung.
Le bétail, la volaille et les animaux de trait avaient presque disparu.
Vieh, Geflügel und Zugtiere waren fast verschwunden.
Sélectionnez l'épaisseur de trait et la couleur à utiliser.
Wählen Sie Linienstärke und die gewünschte Farbe.
Ils devraient servir de trait central ou de point culminant de l'intérieur.
Sie sollten als zentrales Merkmal oder als Highlight des Interieurs dienen.