Essayez de quitter la zone de ventilation libre de tout obstacle.
Versuchen Sie, die Belüftung frei von Hindernissen zu verlassen.
La douche est décent, mais inconfortablement petite et manque de ventilation.
Die Dusche ist in Ordnung, aber unangenehm klein und es fehlt Belüftung.
Le risque d'infection baisse significativement dans les pièces dotées de ventilation naturelle.
In Räumen mit natürlicher Lüftung sinkt das Infektionsrisiko über Aerosole deutlich.
Le manque de ventilation adaptée entraîne une perte importante de réponse tactile.
Eine unzureichende Lüftung der Schnappscheibe führt zu einem deutlichen Verlust der taktilen Reaktion.
En cas de ventilation insuffisante, utilisez l'équipement respiratoire approprié.
Bei unzureichender Belüftung ist ein angemessenes Atemschutzgerät zu tragen.
Mais en cas de ventilation insuffisante, des champignons peuvent apparaître rapidement.
Bei unzureichender Belüftung können jedoch schnell Pilze entstehen.
Les grilles de ventilation internes sont très faciles à installer et à utiliser.
Interne Lüftungsgitter sind sehr einfach zu installieren und zu bedienen.
Il est nécessaire d'avoir deux ouvertures de ventilation - supérieure et inférieure.
Les appareils de ventilation utilisés dans des environnements toxiques, corrosifs ou inflammables.
Lüftungsgeräte, die in giftigen, korrosionsgefährdeten oder entzündlichen Umgebungen betrieben werden.
Mais ça peut être désactivé via le contrôle de ventilation.
Un conduit de ventilation bien conçu est essentiel pour la sécurité dans les mines souterraines.
Ein gut gestalteter Lüftungsschacht ist entscheidend für die Sicherheit im Untertagebau.
Dans cette installation, les câbles électriques restent toujours conjointes aux tuyaux de ventilation.
Bei dieser Anlage bleiben die Stromkabel stets an die Lüftungsrohre gebündelt.
Un pare-flamme a été ajouté dans la gaine de ventilation pour empêcher la propagation du feu.
In den Lüftungskanal wurde eine Flammensperre eingebaut, damit sich ein Feuer nicht ausbreiten kann.
