Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
demande de subside

Vertaling van "demande de subside" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beitragsgesuch
Zuschussantrag
Les requérant-e-s sont autorisés à fournir avec leur demande de subside des noms de personnes qui ne doivent pas être sollicitées pour une expertise (listes négatives).
Die Gesuchstellenden sind berechtigt, zusammen mit ihrem Beitragsgesuch Listen mit Namen und Adressen jener Personen einzureichen, die nicht für ein Gutachten angefragt werden sollen (Negativlisten).
Une demande de subside est considérée comme déposée dans les délais impartis si elle parvient le dernier jour de l'échéance, ou à la date limite, à 17.00h heure suisse au FNS.
Ein Beitragsgesuch gilt als rechtzeitig eingereicht, wenn es am letzten Tag der Frist oder am Stichtag beim SNF bis 17.00h Schweizer Lokalzeit eintrifft.
Les associations sans but lucratif doivent introduire une demande de subside par une association pour la réalisation de projets culturels.
Vereinigungen ohne Gewinnzweck müssen einen Zuschussantrag für die Umsetzung kultureller Projekte von Vereinigungen einreichen.
Le dossier doit comporter la demande de subside par une association pour la réalisation de projets culturels, ainsi que les documents suivants
Antragstellung Das Dossier muss den Zuschussantrag einer Privatperson für die Umsetzung kultureller Projekte sowie folgende Dokumente enthalten
Les familles et les personnes individuelles ont le droit de déposer leur demande de subside directement auprès de la Direction des AJS.
Beide haben das Recht, ihr Beitragsgesuch direkt bei der Geschäftsleitung der SJH einzureichen.
Vous trouverez ici la liste des offices cantonaux auxquels adresser une demande de subside.
Hier finden Sie die Liste der kantonalen Stellen, bei denen Sie eine Prämienverbilligung beantragen können.
Dans les domaines suivants - mathématiques, sciences naturelles, ingénierie, biologie, médecine, psychologie, sciences politiques et économiques - la demande de subside doit être rédigée en anglais.
In den Fachgebieten Mathematik, Naturwissenschaften, Ingenieurwissenschaften, Biologie, Medizin, Psychologie, Wirtschaftswissenschaften und Politikwissenschaften ist das Gesuch in englischer Sprache abzufassen.
La demande de subside peut être effectuée jusqu'au 31 décembre 2017 au plus tard.
Der Antrag auf finanzielle Beihilfe ist bis spätestens 31. Dezember 2017 zu stellen.
Après acceptation totale ou partielle d'une demande de subside (octroi), les requérant-e-s deviennent des bénéficiaires de subsides du FNS.
Mit vollumfänglicher oder teilweiser Gutheissung eines Beitragsgesuchs (Zusprache) werden die Gesuchstellenden zu Beitragsempfängerinnen und Beitragsempfängern des SNF.
Farm Dairy indique que la demande de subside avait été évaluée de façon positive par la Province et par le Ministère de l'agriculture (LNV) sur base d'un avis indépendant de l'IKC, qui concluait que le projet était partiellement innovateur.
Den Angaben von Farm Dairy zufolge sei der Beihilfeantrag von der Provinz und vom Landwirtschaftsministerium (LNV) auf der Grundlage eines unabhängigen Gutachtens von IKC positiv beurteilt worden, da darin festgestellt wurde, dass das Vorhaben teilweise innovativ sei.
Parallèlement à la soumission effectuée via le système "elan" de la DFG, les requérant-e-s de Suisse doivent soumettre une demande de subside au FNS via le portail mySNF.
Gesuchstellende aus der Schweiz müssen gleichzeitig mit der Einreichung im DFG-Portal "elan" ein administratives Gesuch über das mySNF-Portal des SNF einreichen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor demande de subside in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.