We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depository Trust
Depository Trust Company (DTC), filiale de DTCC, agit en tant que dépositaire central et système de règlement pour tous les autres titres tels que les actions, les obligations et les instruments du marché monétaire.
Fedwire Securities Services wird vom Federal Reserve System betrieben und wickelt die Geldseite in Zentralbankgeld ab. Depository Trust Company (DTC), eine Tochtergesellschaft von DTCC, fungiert als zentrale Verwahrungsstelle und Abwicklungssystem für alle anderen Wertpapiere wie Aktien, Obligationen und Geldmarktinstrumente.
La compensation des obligations de la BEI s'effectue par l'intermédiaire d'une ou de plusieurs chambres de compensation (selon les indications figurant dans la documentation relative à l'émission concernée) telles qu'Euroclear, Clearstream, CREST et Depository Trust Company (DTC).
Das Clearing für die EIB-Anleihen erfolgt durch eine oder mehrere Clearing-Stellen (wie in der Dokumentation für die jeweilige Anleiheemission angegeben). Zu nennen wären in diesem Zusammenhang Euroclear, Clearstream, CREST und die Depository Trust Company (DTC).
Par voie d'intervention réglementaire, les États-Unis ont créé la DTCC (Depository Trust and Clearing Corporation, ou société de dépôt et de compensation) qui centralise les systèmes de compensation et de règlement-livraison.
Die USA schufen im Wege der regulatorischen Intervention die DTCC (Depository Trust and Clearing Corporation), die sowohl die Clearing- als auch die Abrechnungssysteme umfasst.
Il complète le dépositaire central de données sur les contrats CDS géré par Depository Trust & Clearing Corporation (voir Rapport trimestriel BRI, décembre 2009, pp. 16-17).
Es ergänzt das Transaktionsregister für Credit-Default-Swaps (CDS), das von der Depository Trust & Clearing Corporation geführt wird (s. BIZ-Quartalsbericht Dezember 2009, Kasten 2 des Kapitels „Trends im internationalen Bankgeschäft und an den internationalen Finanzmärkten").
Pour les titres des États-Unis, la Depository Trust Company (DTC) agit en tant que dépositaire principal et la National Securities Clearing Corporation (NSCC) en tant que chambre de compensation.
Für US-Wertpapiere fungiert die Depository Trust Company (DTC) als primäre Depotstelle und die National Securities Clearing Corporation (NSCC) als Clearing-Einrichtung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
