Examples with "des correctifs de code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les utilisateurs ont accès à des plugins, des chansons gratuites ou des correctifs de code pour les fonctionnalités étendues.
Benutzer haben Zugang zu Plugins, kostenlosen Liedern oder Code-Patches für erweiterte Funktionen.
Jusque là nous devons travailler ensemble pour aider les projets en cours de développement par des rapports de bogues, des correctifs de code et peut-être aussi par un investissement personnel dans la conception.
Solange müssen wir zusammenarbeiten, um die Enwicklungsprojekte mit Bugreports und code patches zu unterstützen und sich vielleicht selber am Design beteiligen.
Andere resultaten
Microsoft ne fournira pas de correctifs de code pour résoudre les problèmes non liés à la sécurité.
Microsoft stellt keine Codekorrekturen für nicht sicherheitsrelevante Probleme bereit.
Aucun correctif de code ne sera créé, sauf circonstances exceptionnelles et à notre seule discrétion.
Neue Codekorrekturen werden nur in besonderen Fällen und nur nach unserem Ermessen vorgenommen.
Si le problème nécessite un correctif de code ou une analyse au niveau du code, l'équipe d'ingénieurs Citrix interviendra.
Sollte eine Codekorrektur oder eine Codeanalyse erforderlich sein, wird ein Citrix-Technikerteam hinzugerufen.
Il s'agit d'un correctif disponible dans la base de connaissances Citrix interne, mis à disposition dans un pack en libre-service qui fournit un correctif de code correspondant à un problème utilisateur spécifique.
Dieser Hotfix befindet sich in der internen Citrix Knowledge Base und wird in einem sich selbst installierenden Paket geliefert, das eine Codekorrektur bereitstellt, die auf ein bestimmtes Endbenutzerproblem gerichtet ist.
Un correctif cumulatif surveille le code de sortie de cmd-fichier, au cas où vous avez besoin de redémarrer.
Update Rollup überwacht den Exit-Code des cmd-Datei, falls Sie einen Neustart benötigen.
Par conséquent, Windows applique les mêmes restrictions de sécurité au code du correctif qu'à celui de l'application proprement dite.
Demzufolge gelten in Windows für Shimcode dieselben Sicherheitseinschränkungen wie für den eigentlichen Anwendungscode.
Correctif : La mise à jour avec le Code du correctif spécifié est installée.
Patch: Die Aktualisierung mit dem angegebenen Patchcode ist installiert.
Pour les utilisateurs de Linux, la différence principale vient du fait que vous n'obtenez pas un paquetage corrigé mais un correctif du code source.
Für Linux-Benutzer besteht der Hauptunterschied daran, dass sie kein korrigiertes Paket erhalten, sondern stattdessen einen Quelltext-Patch.
Une requête rejetée rend plus difficile la tâche des développeurs en amont, dans la mesure où ils doivent synchroniser leurs correctifs avec le code en amont.
Eine nicht akzeptierte Anforderung erschwert die Arbeit für die Upstream-Entwickler, da sie ihre Patches mit dem Upstream-Code synchron halten müssen.
Le support de ScanTango pour les cartes correctives à code barres dans les lots d'analyse permet d'entrer plusieurs documents en une seule opération et de modifier les paramètres du scanner à la volée.
Die Unterstützung von ScanTango für bar-codierte Patch-Karten in Scan-Batches ermöglicht die Eingabe mehrerer Dokumente in einem einzigen Vorgang und wechselt zu den Scannereinstellungen.
Si elle est facile à corriger en particulier si vous proposez un correctif ou un code, elle sera prise en compte immédiatement.
Ist es ein einfacher Fix, sogar mit einem Patch oder Codevorschlag, kann er sofort verwendet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
