Vertaling van "des modules de restructuration" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Restrukturierungs-Module
Système selon la revendication 61, comprenant en outre un processeur destiné à mettre en oeuvre un ou plusieurs des modules de restructuration.
System nach Anspruch 61, das des Weiteren einen Prozessor umfasst, der eines oder mehrere der Restrukturierungs-Module implementiert.
Système selon la revendication 71 dans lequel le gestionnaire de contrôle applique une transaction de contrôle à l'un des modules de restructuration afin de n'y activer le traitement d'une sous-trame que lorsque toutes les sous-trames traitées par ce module deviennent disponibles.
System nach Anspruch 71, wobei der Steuer-Manager eine Steuer-Transaktion an eines der Restrukturierungs-Module zum Auslösen von Verarbeitung eines Teilrahmens darin nur dann ausgibt, wenn alle der von diesem Modul verarbeiteten Teilrahmen verfügbar werden.
Procédé selon l'une des revendications 1 à 18, dans lequel ledit calculateur numérique comprend une multiplicité de modules de restructuration, dans lequel lesdites sous-trames prédéfinies sont associées avec des modules de restructuration.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 18, wobei der digitale Computer mehrere Restrukturierungs-Module aufweist und wobei die vordefinierten Teilrahmen mit entsprechenden der Restrukturierungs-Module verknüpft sind.
Procédé selon l'une des revendications 19 à 23 dans lequel une pluralité des modules de restructuration appartient à un type unique en cascade dans le canal de communication.
Verfahren nach einem der Ansprüche 19 bis 23, wobei eine Vielzahl der Restrukturierungs-Module von einem einzelnen Typ in einer Kaskade in der Pipeline sind.
Système selon la revendication 53 à 57 dans lequel certains des modules de restructuration au moins sont des mélangeurs destinés à combiner une multiplicité de sous-trames.
System nach einem der Ansprüche 53 bis 57, wobei wenigstens einige der Restrukturierungs-Module Mischer zum Kombinieren mehrerer der Teilrahmen sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
