We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Audioprogramme
Audio-Programme
Méthode et appareil fournissant des signets pour des programmes audio
Verfahren und Gerät zur Lieferung von Lesezeichen für Audioprogramme
Des films japonais (sous-titrés en anglais), des films occidentaux sous-titrés ou doublés en japonais, ainsi que des programmes audio japonais.
Japanische Filme (mit englischen Untertiteln), westliche Filme mit japanischen Untertiteln oder japanisch synchronisierte Filme und japanische Audioprogramme.
Des films doublés en coréen, des émissions récentes de la chaîne coréenne d'actualités KBS et des programmes audio.
In Koreanisch synchronisierte Filme, aktuelle koreanische KBS-Nachrichten und Audioprogramme.
Vous pouvez écouter des podcasts ou des programmes audio.
Ainsi les passagers ont accès à des services interactifs à haut débit, tels que des programmes audio et vidéo entièrement à la demande.
Es ermöglicht die Nutzung schneller interaktiver Dienste wie z.B. den Abruf von Audio- und Videoprogrammen.
SYSTEME PERMETTANT DE DISTRIBUER DES PROGRAMMES AUDIO PERSONNALISES
VORRICHTUNG FÜR DIE VERTEILUNG VON PERSONALISIERTEN TONPROGRAMMEN
APPAREIL ET PROCEDES D'AFFICHAGE D'UN TEXTE EN ASSOCIATION AVEC DES PROGRAMMES AUDIO ENREGISTRES
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM DARSTELLEN VON TEXT IN ZUSAMMENHANG MIT AUFGEZEICHTNETEN AUDIOPROGRAMMEN
Sur les vols long-courriers, il profitera de notre système de divertissement à bord lui proposant des films, des dessins animés et des programmes audio adaptés.
Bei Langstreckenflügen kann es unsere Unterhaltung an Bord genießen, die geeignete Filme, Zeichentrickfilme und Audioprogramme enthält.
La cabine de ces appareils sera équipée d'un système de divertissement en vol avancé, comprenant des écrans vidéo ainsi que des programmes audio individuels.
Die Kabine wird mit einem modernen Bordunterhaltungs-System mit Kabinen-Bildschirmen und Audiokanälen in jedem Sitz ausgestattet.
Je fais généralement plusieurs choses à la fois et je fais des étirements du haut du corps tout en regardant des vidéos ou en écoutant des programmes audio sur le web.
Normalerweise tue ich dies per Multitasking und dehne den Oberkörper, während ich Video- oder Audioprogramme im Web höre.
Berlitz couvre 30 langues du monde à travers des programmes audio, des livres et des dictionnaires phrase, et complète cette offre avec les guides touristiques et des cartes mettant en vedette plus de 60 destinations internationales.
Berlitz deckt 30 Sprachen der Welt über Audio-Programme, die Phrase Bücher und Wörterbücher, und ergänzt dieses Angebot mit Reiseführer und Karten mit mehr als 60 internationalen Destinationen.
En plus de l'interface remise à neuf, la version Premium propose de nombreuses technologies directement issues des programmes audio professionnels Samplitude et Sequoia, offrant ainsi une qualité optimale et des possibilités étendues.
Neben der überarbeiteten Benutzeroberfläche stellt die Premium-Version viele Technologien aus den professionellen Audioprogrammen Samplitude und Sequoia bereit, die für maximale Qualität und Möglichkeiten sorgen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.