En prévision de la croissance, la startup renforce son personnel avec des programmeurs compétents.
In Erwartung von Wachstum stellt das Startup qualifizierte Programmierer ein.
Nous sommes des esprits créatifs et des programmeurs ingénieux.
Premièrement, des programmeurs qualifiés participent aux projets.
Erstens sind qualifizierte Programmierer an Projekten beteiligt.
Cette option est à destination des programmeurs avancés.
Diese Option ist nur für fortgeschrittene Programmierer bestimmt.
Le processus de création de ce jeu vidéo a mobilisé des programmeurs, des graphistes et des scénaristes.
Der Entstehungsprozess dieses Videospiels hat Programmierer, Grafiker und Drehbuchautoren zusammengebracht.
Microsoft perd "le plus grand des programmeurs de l'univers"
Microsoft verliert "das größte Programmierer des Universums"
Parallèlement, mes amis, des programmeurs moléculaires, et moi même avons une approche centrée sur les bio-molécules.
Meine Freunde, molekulare Programmierer, und ich haben eine Art biomolekulare Herangehensweise.
Parallèlement, mes amis, des programmeurs moléculaires, et moi même
Meine Freunde, molekulare Programmierer, und ich
Si les logiciels étaient libres, il y aurait toujours des programmeurs, mais peut-être en nombre moindre.
Wenn Software frei wäre, würde es immer noch Programmierer geben, aber vielleicht weniger als heute.
Mais dans la population il y avait aussi des programmeurs habiles qui ont trouvé moyen de casser les menottes.
Allerdings gab es unter den Leuten auch clevere Programmierer und sie haben Wege gefunden diese Handschellen aufzubrechen.
La dernière partie de l'essai de satiristicheskogo sur des programmeurs et leurs habitudes, en particulier...
Der letzte Teil des satiristicheskogo Essay über Programmierer und ihre Gewohnheiten, insbesondere über ihr persönliches...
Pour les opérateurs de production afin qu'ils puissent contrôler des programmeurs multiples et améliorer la productivité.
Für Betreiber in der Produktion, um mehrere Programmierer zu steuern und die Datenrate zu verbessern.
Ainsi j'ai commencé à visiter des endroits où vous pourriez louer des programmeurs et fini par savoir quelques uns.
So fing ich an, Plätze zu besichtigen, in denen Sie Programmierer anstellen konnten und begonnen, einige zu wissen.