Vertaling van "deux threads" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À la fin, vous devez connecter deux threads.
Am Ende müssen Sie zwei Threads verbinden.
Le verrouillage est nécessaire de sorte que deux threads ne sélectionnent pas le même jeu de fichiers et ne les traitent pas deux fois.
Die Sperrung ist erforderlich, damit nicht dieselben Dateien von zwei Threads aufgenommen und doppelt verarbeitet werden.
Cela signifie que si vous avez deux threads qui accèdent à la même table, ou accèdent à la même table deux fois dans la requête (avec AS), la table devra être ouverte deux fois.
Das bedeutet, dass die Tabelle zweimal geöffnet werden muss, wenn zwei Threads auf dieselbe Tabelle zugreifen oder ein Thread die Tabelle zweimal in derselben Abfrage referenziert (beispielsweise beim Join einer Tabelle mit sich selbst).
Les processeurs Hyperthreading contiennent généralement deux threads par cœur.
Hyperthreaded-CPUs umfassen für gewöhnlich zwei Threads pro Kern.
936757CORRECTIF : Un blocage peut se produire lorsque deux threads appellent une fusion API pour accéder au même assembly dans le.NET Framework 2.0
936757 KORREKTUR: Ein Deadlock kann auftreten, wenn zwei Threads eine Fusion-API aufrufen, die in.NET Framework 2.0 auf dieselbe Assembly zugreift (englisch)
Deux threads ne peuvent pas envoyer de requêtes simultanées au serveur MySQL, sur la même connexion.
Zwei Threads können einem MySQL Server nicht gleichzeitig über dieselbe Verbindung eine Anfrage senden.
La principale différence est que cela fonctionne avec plus de deux threads en même temps.
Der wesentliche Unterschied besteht darin, dass sie mit mehr als zwei Fäden gleichzeitig arbeitet.
Si une table doit être utilisée par deux threads concurrents simultanément, le cache contiendra deux entrées pour la table.
Wenn eine Tabelle von zwei laufenden Threads gleichzeitig verwendet wurde, enthält der Cache zwei Einträge für die Tabelle.