Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devanturenf
View images
Definitie
Vertaling van "devanture" in Duits
Definitie
La devanture du fleuriste déborde de plantes colorées et de bouquets parfumés.
Das Schaufenster des Blumenladens quillt über vor bunten Pflanzen und duftenden Sträußen.
La devanture de cette pâtisserie est toujours remplie de gâteaux soigneusement présentés.
Das Schaufenster dieser Konditorei ist immer voller sorgfältig präsentierter Kuchen.
La fleuriste décore chaque matin sa devanture avec de nouveaux bouquets colorés.
Die Floristin schmückt jeden Morgen ihre Schaufensterfront mit neuen, bunten Sträußen.
La police a placé un ruban devant la devanture de magasin après le cambriolage nocturne.
Nach dem nächtlichen Einbruch hat die Polizei ein Absperrband vor der Schaufensterfront angebracht.
Après la rénovation, le commerçant a fièrement présenté une devanture lumineuse et moderne.
Nach der Renovierung präsentierte der Ladenbesitzer stolz eine helle, moderne Ladenfront.
La devanture vitrée de la librairie permet de voir les tables remplies de nouveautés littéraires.
Die verglaste Ladenfront der Buchhandlung lässt einen die Tische voller literarischer Neuheiten schon von draußen sehen.
Ils ont repeint la devanture du magasin pour donner une image plus moderne.
Sie haben das Schaufenster des Ladens neu gestrichen, um moderner zu wirken.
Le propriétaire a changé toute la devanture pour installer une vitrine plus grande.
Der Besitzer hat das Schaufenster komplett erneuert, um eine größere Auslage einzubauen.
Elle nettoie la devanture de sa boutique chaque matin avant l'arrivée des clients.
Jeden Morgen putzt sie das Schaufenster ihres Geschäfts, bevor die Kunden kommen.
La nouvelle devanture attire davantage de clients qu'avant, grâce à son éclairage chaleureux.
Das neue Schaufenster zieht dank seiner warmen Beleuchtung mehr Kundschaft an als früher.
Je me suis arrêté devant la devanture illuminée de la bijouterie pour admirer les colliers.
Ich blieb vor dem hell erleuchteten Schaufenster des Juweliers stehen und bestaunte die Halsketten.
Elle a remarqué l'ouverture d'un nouveau café à travers la devanture.
Sie bemerkte ein neues Café, das durch das Schaufenster eröffnet wurde.
Sur la devanture du magasin, le nom du propriétaire est écrit en grandes lettres bleues.
Auf dem Schaufenster des Geschäfts steht der Name des Inhabers in großen blauen Buchstaben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of devanture
Schaufensterfront
Ladenfront
Schaufenster
Fassade
Schaufensterfront
Kaminkranz
Uitdrukkingen met devanture: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor devanture in het Frans
Suggesties
Resultaten: 253. Exact: 253. Verstreken tijd: 26 ms.
