Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devenir difficiles

Vertaling van "devenir difficiles" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schwierig werden
schwierig sein
Si vous achetez trop de plantes, elles peuvent devenir difficiles à entretenir.
Wenn du zu viele Pflanzen kaufst, kann die Pflege schwierig werden.
En apesanteur, même les tâches simples peuvent devenir difficiles sans un entraînement approprié.
In der Schwerelosigkeit können sogar einfache Aufgaben schwierig werden, wenn keine angemessene Ausbildung erfolgt ist.
Sans un fournisseur de liquidité fiable, les échanges sur le marché peuvent devenir difficiles.
Ohne einen zuverlässigen Liquiditätsanbieter kann der Börsenhandel schwierig werden.
Il s'agit d'accidents pour lesquels les formalités peuvent devenir difficiles, pour lesquels les interlocuteurs sont parfois difficiles à trouver et - ce qui est encore plus grave - pour lesquels la réparation des dommages se fait attendre très longtemps dans certains cas.
Es handelt sich um Unfälle, bei denen dann die Formalitäten schwierig werden können, bei denen die Ansprechpartner manchmal schwer ausfindig zu machen sind und - was noch schlimmer ist - der Schadenersatz in gewissen Fällen sehr lange auf sich warten läßt.
Comme le temps est également très variable - et quand il pleut en Nouvelle-Zélande, il se déverse -, les conditions de conduite peuvent devenir difficiles, alors prenez soin.
Da das Wetter auch sehr veränderbar ist - und wenn es in Neuseeland regnet, gießt es - die Fahrbedingungen können schwierig werden.
Sans peigne, ses boucles vont vite s'emmêler et devenir difficiles à coiffer.
Ohne Kamm verfilzen ihre Locken schnell und sind dann schwer zu frisieren.
Tu as raison, les choses vont devenir difficiles pour toi.
Du hast Recht, es wird ziemlich schwierig für Dich werden.
Et c'est là que les choses peuvent devenir difficiles.
Und das ist, wo die Dinge können schwierig sein.
Certains animaux de compagnie peuvent devenir difficiles s'ils se sentent négligés trop longtemps.
Manche Haustiere können außer Rand und Band geraten, wenn sie sich zu lange vernachlässigt fühlen.
Les lignes médianes peintes peuvent s'effacer avec le temps et devenir difficiles à voir.
Aufgemalte Mittellinien können mit der Zeit verblassen und schwer zu erkennen sein.
Ou encore, des titres exagérément complexes pourraient devenir difficiles à estimer.
Oder die Bepreisung übermäßig komplexer Papiere könnte schwieriger werden.
Le principal inconvénient de l'étiquetage par codes à barres est que les étiquettes peuvent se salir et devenir difficiles à lire.
Der Hauptnachteil der Barcode-Kennzeichnung besteht darin, dass die Kennzeichnungen verschmutzen und schwer lesbar werden können.
Ces deux exercices peuvent devenir difficiles pendant la grossesse et provoquer des courbattures, compte tenu du poids supplémentaire que vous devez porter.
Diese Aktivitäten können eine Herausforderung während der Schwangerschaft sein und wegen des zusätzlichen Gewichts eine Belastung für die Muskeln bedeuten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devenir difficiles in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 26 ms.