We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wurde später
später wurde
späteren
spätere
Cette unité devient plus tard la.
Aus diesem Verband wurde später das XIV. Armee-Korps.
La nouvelle propriété devient plus tard un atout précieux pour ses héritiers au fur et à mesure que la ville se développe.
Der neue Besitz wurde später mit der zunehmenden Entwicklung der Stadt für seine Erben ein wertvolles Vermögensstück.
Il devient plus tard commandant de bataillon dans le même régiment.
Später wurde er im selben Regiment Bataillonskommandeur.
Plusieurs accédent à des postes élevés dans l'administration allemande ou dans la vie culturelle de ce qui devient plus tard la République fédérale.
Mehrere erlangten in der späteren Bundesrepublik hohe Positionen in der deutschen Verwaltung oder im Kulturleben.
Le 30 mars 1834, à sa demande, il est libéré de sa tâche épuisante de commandant des cadets et nommé directeur de l'École générale de guerre, qui devient plus tard l'Académie de guerre.
Auf eigenen Wunsch wurde er am 30. März 1834 von seiner kräftezehrenden Aufgabe als Kadettenkommandant entbunden und zum Direktor der Allgemeinen Kriegsschule, der späteren Kriegsakademie, ernannt.
Il devient plus tard l'inspecteur de la première inspection d'artillerie à Posen.
Er wurde später Inspekteur der ersten Artillerieinspektion in Posen.
En 1788, Borstell rejoint le régiment de cuirassiers "von Ilow" de l'armée prussienne et devient plus tard l'adjudant de son père, qui à l'époque est major général et chef du régiment de cuirassiers.
1788 trat Borstell in das Kürassierregiment „von Ilow" Nr. 7 der Preußischen Armee ein und wurde später Adjutant seines Vaters, der zu dieser Zeit Generalmajor und Chef des Kürassierregiments war.
Par diphtongaison, il devient plus tard le nom de von Beust.
Durch Diphthongierung wurde später daraus der Name von Beust.
Son fils August (1840-1904) devient plus tard conseiller secret.
Sein Sohn August (1840-1904) wurde später Geheimer Oberregierungsrat.
Elle devient plus tard abbesse au château de Mosigkau.
Sie wurde später Äbtissin in Schloss Mosigkau.
L'Autriche-Hongrie est restée neutre dans la guerre franco-prussienne et devient plus tard un allié de l'Empire allemand nouvellement fondé.
Im Deutsch-Französischen Krieg blieb Österreich-Ungarn neutral und wurde später Bündnispartner des neu gegründeten Deutschen Reiches.
Il devient plus tard directeur du Grand orphelinat militaire de Potsdam.
Später wurde er Direktor des Potsdamer Großen Militärwaisenhauses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
