Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devient un ami

Vertaling van "devient un ami" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird ein Freund
Personne ne devient un ami d'une femme si elle peut être son amant.
Niemand wird ein Freund einer Frau, wenn sie ihr Geliebter sein kann.
Il est très doux et miséricordieux, malgré les plans pour capturer le protagoniste, il succombe rapidement à lui et devient un ami, l'invitant à faire la fête avec lui.
Er ist sehr sanft und barmherzig, trotz der Pläne, den Protagonisten zu fangen, erliegt er schnell und wird ein Freund, der ihn zu einer Party mit ihm einlädt.
Le cheval devient un ami!
Das Pferd wird ein Freund!
Shug devient un ami et un confident de Celie, et Celie commence à trouver sa propre voix malgré Albert.
Shug wird ein Freund und Vertrauter von Celie, und Celie beginnt trotz Albert ihre eigene Stimme zu finden.
Une famille devient un ami si une abeille joue le rôle de reine.
Eine Familie wird zum Zunder, wenn eine Zunder-Biene darin die Rolle einer Königin spielt.
Il devient un ami qu'on essaie de sauver.
Sie werden zu einem Freund, den du retten willst.
Pour qui sait mettre à profit la qualité exceptionnelle d'un Kolinsky et peut en outre se permettre l'achat d'un tel pinceau, celui-ci devient un ami pour la vie.
Für denjenigen, der die außergewöhnliche Qualität eines Kolinskypinsels zu nutzen weiß und dem er sein Geld wert ist, ist ein derartiger Pinsel ein Freund fürs Leben.
Simplement en rencontrant un Gnani Purush et en etablissant une connection avec lui, le corps qui pendant des vies sans fin avait été un ennemi, devient un ami.
Gerade indem er ein Gnani Purush antrifft und einen Anschluß mit ihm herstellt, wird der Körper, der für endlose Leben ein Feind gewesen war, ein Freund.
Il devient un ami de la famille Ōba puis retrouve le lieutenant-colonel Kirgis, à qui Ōba s'est rendu en 1945, pour lui demander s'il peut renvoyer l'épée qu'Ōba lui avait remise.
Jones wurde ein lebenslanger Freund der Familie Ōbas und er ging so weit, den im Ruhestand befindlichen Oberstleutnant Kirgis, dem sich Ōba 1945 ergeben hatte, ausfindig zu machen und ihn zu bitten, das Schwert, welches Ōba bei der Kapitulation ausgehändigt hatte, zurückzugeben.
Un passage des Écritures mémorisé devient un ami dont la loyauté ne faiblit pas avec le temps.
Eine auswendig gelernte Schriftstelle wird zu einem verlässlichen Freund, der auch im Laufe der Zeit nicht ermüdet.
Kaneko devient un ami de la famille et demeure à l'époque dans une maison d'hôtes à proximité de leur résidence à Diegem près de Bruxelles.
Kaneko wurde ein Freund der Familie und lebte zu dieser Zeit in einer Pension nahe deren Wohnsitz in Diegem bei Brüssel.
Il devient un ami personnel de la famille Kennedy.
Er gilt als Begründer der Familie Kennedy.
Par la suite, il se forme en France auprès de Pierre Joseph Desault, dont il devient un ami proche et le collaborateur pour les travaux anatomiques.
In Frankreich setzte er dieses unter Pierre-Joseph Desault fort, mit dem er sich anfreundete, und dessen Mitarbeiter er in den gemeinsamen Anatomiestudien wurde.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devient un ami in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 33 ms.