Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devine quoi
Definitie
Vertaling van "devine quoi" in Duits
Definitie
wissen Sie was
stell dir mal vor
rate was
wie es der Zufall
weißt du, was
Et si ils y arrivent, devine quoi.
Und wenn sie es schaffen, rate mal.
C'est gênant de faire ça sur répondeur, mais devine quoi?
Ist komisch, das auf Band zu sprechen, aber rate mal.
Je fais cette tête depuis une heure, et devine quoi?
Ich ziehe seit einer Stunde dieses Gesicht und stell dir vor.
Chaque nuit, j'imaginais ces scénarios où je le reverrais et maintenant il est vraiment là, mais devine quoi ? Il est marié.
Und all die Nächte habe ich mir vorgestellt, wie es wäre, ihn wiederzusehen und jetzt ist er wirklich da, und stell dir vor, er ist verheiratet.
Parce que, devine quoi, elles ne l'ont pas tué.
Denn weißt du was? Sie haben ihn nicht umgebracht.
Booth, j'ai posé les questions et devine quoi.
Booth, ich habe die Fragen gestellt, und weißt du was?
Eh bien, devine quoi, je n'ai pas besoin de leur protection.
Stell dir vor, ich benötige ihren Schutz nicht.
J'ai répondu et devine quoi?
Ich ging ran, und weißt du was?
Je ne savais pas si c'était une bonne décision de m'engager, mais devine quoi?
Ich wusste nicht, ob ich das Richtige tat, zur Armee zu gehen, aber rate mal!
Et devine quoi, le journal local est ma mère.
Rate mal, die Lokalnachrichten sind meine Mutter.
Et devine quoi, je m'amuse plus
Und weißt du was, ich habe mehr Spaß
et bien, devine quoi, tu n'auras pas...
nun, dann rate mal, du bekommst kein...
Et bien, devine quoi maman? Je traite l'esprit humain!
Stell dir vor, Mom, ich behandle den menschlichen Verstand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devine quoi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 251. Exact: 251. Verstreken tijd: 36 ms.
