Il considère le vote comme un devoir civique essentiel dans une démocratie moderne.
Er betrachtet das Wählen als eine zentrale Bürgerpflicht in einer modernen Demokratie.
Comprendre l'importance du devoir civique promeut une société plus saine et plus dynamique.
Das Verständnis für die Bedeutung der Bürgerpflicht fördert eine gesündere und lebendigere Gesellschaft.
Remplir honnêtement sa déclaration d'impôts représente un important devoir civique envers la société.
Die Steuererklärung ehrlich auszufüllen ist eine wichtige staatsbürgerliche Pflicht gegenüber der Gesellschaft.
Participer au recensement national est considéré comme un devoir civique dans de nombreux pays.
An der Volkszählung teilzunehmen gilt in vielen Ländern als staatsbürgerliche Pflicht.
Le jour des élections nous rappelle notre devoir civique et notre responsabilité.
Der Wahltag dient als Erinnerung an unsere bürgerliche Pflicht und Verantwortung.
Beaucoup considèrent l'obligation de service militaire comme un devoir civique envers la nation.
Viele sehen die Wehrpflicht als bürgerliche Pflicht gegenüber dem Staat.
Voter lors des élections est un devoir civique important que chaque citoyen devrait accomplir.
Wahlen zu gehen ist eine wichtige Bürgerpflicht, die jeder Bürger erfüllen sollte.
Chaque citoyen est rappelé à son devoir civique lors des fêtes nationales et célébrations.
Jeder Bürger wird an seine Bürgerpflicht während nationaler Feiertage und Feierlichkeiten erinnert.
Le vote par procuration permet aux gens de remplir leur devoir civique sans aucun obstacle.
Briefwahl ermöglicht es Menschen, ihrer Bürgerpflicht ohne Hindernisse nachzukommen.
Participer aux élections locales remplit son devoir civique d'influencer la gouvernance.
An Kommunalwahlen teilzunehmen, erfüllt die Bürgerpflicht, die Regierungsführung zu beeinflussen.
Les actes de gentillesse envers les voisins illustrent l'essence du devoir civique en action.
Akten der Freundlichkeit gegenüber Nachbarn verkörpern die Essenz der Bürgerpflicht in Aktion.
Le respect des obligations fiscales constitue un devoir civique au même titre que le vote.
Die Einhaltung der steuerlichen Pflichten ist eine Bürgerpflicht - genauso wie wählen zu gehen.
Signaler un acte criminel aux autorités est un devoir civique que tout citoyen devrait respecter.
Eine Straftat den Behörden zu melden, ist eine Bürgerpflicht, die jeder respektieren sollte.