Je ne sais pas pour quand il faut rendre ce devoir de maths.
Pour le devoir de maths, nous devons diviser ces objets en groupes de cinq.
Für die Mathehausaufgabe sollen wir diese Gegenstände in Fünfergruppen einteilen.
Ils doivent tous les trois rendre le devoir de maths avant vendredi midi, sans exception.
Sie müssen alle drei die Mathe-Hausaufgabe spätestens bis Freitagmittag abgeben - ohne Ausnahme.
Pour finir son devoir de maths, il a demandé une feuille supplémentaire à la prof.
Um seine Mathe-Hausaufgabe zu Ende zu bringen, hat er die Lehrerin um ein Zusatzblatt gebeten.
Il a dessiné une petite carte au trésor sur le verso de son devoir de maths.
Er hat auf die Rückseite seiner Mathearbeit eine kleine Schatzkarte gezeichnet.
Elle a ressenti un grand découragement en voyant toutes les erreurs dans son devoir de maths.
Als sie all die Fehler in ihrer Mathearbeit sah, packte sie große Entmutigung.
Éteins la télé et travaille encore un peu sur ton devoir de maths.
Je dois finir mon devoir de maths cet après-midi avant le dîner.
Son devoir de maths semble expédié, avec des réponses incomplètes et aucune explication claire.
Seine Mathehausaufgaben wirken hastig hingeschludert, mit unvollständigen Antworten und ohne klare Erklärung.
Ma demi-cousine m'a aidé à faire mon devoir de maths hier soir.
Meine Halbcousine hat mir gestern Abend bei meinen Mathehausaufgaben geholfen.
Pour le devoir de maths, nous devions diviser quatre-vingt-quatre par sept sans calculatrice.
Für die Mathehausaufgabe sollten wir vierundachtzig durch sieben teilen - ohne Taschenrechner.
Son devoir de maths était complètement bousillé, rempli d'erreurs et de calculs approximatifs.
Seine Mathehausaufgabe war völlig vermurkst, voller Fehler und lauter Überschlagsrechnungen.
Après le cours, un groupe informel se forme spontanément pour parler du devoir de maths.
Nach dem Unterricht bildet sich spontan eine lose Runde, um über die Mathehausaufgaben zu reden.