Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devons nous efforcer
Vertaling van "devons nous efforcer" in Duits
müssen versuchen
müssen uns bemühen
müssen wir versuchen
müssen uns darum bemühen
wir versuchen müssen
sollten uns bemühen
wir anstreben sollten
müssen uns anstrengen
sollten wir versuchen
müssen wir bestrebt sein
müssen wir uns bemühen
müssen bestrebt sein
müssen danach streben
müssen alles in unserer Macht Stehende tun
müssen alles daransetzen
Nous devons nous efforcer d'atténuer l'emploi important de sucre.
Wir müssen versuchen, den hohen Einsatz von Zucker zu reduzieren.
Nous ne pouvons nous tenir à l'écart de ces domaines, nous devons nous efforcer de soutenir la réforme de l'extérieur.
Gerade in diesen Bereichen dürfen wir uns nicht zurückhalten, sondern müssen versuchen, die Reformen von außen zu unterstützen.
Nous devons nous efforcer d'éclairer ceux qui sont plongés dans l'ignorance.
Wir müssen uns bemühen, diejenigen aufzuklären, die durch Unwissenheit verdunkelt sind.
Nous devons nous efforcer de mieux nous comprendre lors des discussions.
Wir müssen uns bemühen, einander während Diskussionen besser zu verstehen.
Même en cette période très difficile, nous devons nous efforcer de faire tout ce qui est en notre pouvoir.
Auch in dieser schwierigen Zeit müssen wir versuchen, alles in unserer Macht Stehende zu tun.
Étant donné la nature pluriculturelle de nos sociétés, nous devons nous efforcer d'encourager leur coexistence pacifique.
Angesichts der multikulturellen Natur unserer Gesellschaften müssen wir versuchen, ihre friedliche Koexistenz zu fördern.
C'est également dans ces pays que nos devons nous efforcer de consolider notre cadre de principes et de valeurs.
Auch in diesen Ländern müssen wir versuchen, unser System von Prinzipien und Werten zu konsolidieren.
Face à la nocivité de la situation, nous devons nous efforcer de trouver la racine du mal.
Angesichts dieses unheilvollen Stands der Dinge müssen wir versuchen, die Wurzel des Übels zu finden.
Pour ce qui est des graves menaces pesant sur la santé humaine et l'économie rurale, nous devons nous efforcer de réduire le risque à un niveau négligeable.
Bei ernsthaften Gefahren für die menschliche Gesundheit und die ländliche Wirtschaft müssen wir versuchen, das Risiko auf ein vernachlässigbares Niveau zu verringern.
Nous devons nous efforcer d'aller au fond des choses.
Wir müssen uns bemühen, den Dingen auf den Grund zu gehen.
Nous devons nous efforcer de comprendre l'incompréhensible.
Wir müssen uns bemühen, das Unbegreifliche zu verstehen.
Nous devons nous efforcer de comprendre et de connecter avec autrui.
Wir müssen uns bemühen, unsere Mitmenschen zu verstehen und mit ihnen in Kontakt zu treten.
Nous devons nous efforcer de mettre un terme à la crise économique et, dans le même temps, éviter de nouvelles crises.
Wir müssen versuchen, der Wirtschaftskrise ein Ende zu setzen, und gleichzeitig neue Krisen verhindern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devons nous efforcer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 248. Exact: 248. Verstreken tijd: 46 ms.
