Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devrait et pourrait

Vertaling van "devrait et pourrait" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sollte und könnte
könnte und sollte
Serais-tu prêt à savoir que le monde peut être le monde que tu as toujours su qui devrait et pourrait être possible ?
Wärst du bereit zu wissen, dass die Welt jene Welt sein kann, von der du immer wusstest, dass es sie geben sollte und könnte?
Ce nouvel instrument, né pour maîtriser l'inflation à l'intérieur des 15 États membres, devrait et pourrait avoir un autre objectif important: celui de contrôler le chômage.
Dieses neue Instrument, das geschaffen wurde, um die Inflation innerhalb der 15 Mitgliedstaaten auf einem niedrigen Niveau zu halten, sollte und könnte ein weiteres wichtiges Ziel haben, nämlich die Arbeitslosigkeit unter Kontrolle zu behalten.
L'accord social devrait et pourrait être modifié.
Das Sozialabkommen könnte und sollte geändert werden.
Je serai ravi de discuter avec vous de ces détails et de la façon dont la communication devrait et pourrait être mise en uvre après son adoption par la Commission.
Nach ihrer Annahme durch die Kommission werde ich gern mit Ihnen über diese Fragen sowie darüber sprechen, wie die Mitteilung umgesetzt werden könnte und sollte.
Le compromis lui-même a réglé pour un temps le différend sur le lieu où l'esclavage devrait et pourrait exister sur le territoire récemment acquis de la Louisiane.
Der Kompromiss selbst hat vorübergehend den Streit beigelegt, wo Sklaverei im kürzlich erworbenen Louisiana-Territorium bestehen sollte und könnte.
Nous rejetons la fausse doctrine selon laquelle, au-delà de sa commission spéciale, l'Église devrait et pourrait assumer la nature, les tâches et la dignité qui appartiennent à l'État et deviennent ainsi un organe de l'État.
Wir lehnen die falsche Doktrin ab, dass die Kirche über ihre Sonderkommission hinaus die Natur, die Aufgaben und die Würde des Staates übernehmen sollte und könnte und somit selbst ein Organ des Staates wird.
Monsieur le Président, à mon tour, je me permets de vous presser de considérer comment notre travail devrait et pourrait être poursuivi dans l'optique de Copenhague.
Präsident Pöttering, auch ich möchte Sie bitten, sich darüber Gedanken zu machen, wie sich unsere Arbeit bei der Vorbereitung auf Kopenhagen weiterentwickeln könnte und sollte.
Que devrait et pourrait donc faire l'Union européenne - et le Parlement européen en particulier?
Was also sollte und könnte die Europäische Union - und insbesondere unser Europäisches Parlament - tun?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devrait et pourrait in het Frans

Publiciteit

Suggesties

pourrait et devrait faire

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.