Vertaling van "dick spring" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Novice en politique, Guérin avait été choisi par le leader du parti travailliste, Dick Spring.
Der politische Neuling Guerin war von damaligem Labour Party Anführer Dick Spring persönlich ausgewählt worden.
La présidence irlandaise a la chance d'avoir des experts remarquables, sous la houlette de Noel Dorr et des hommes politiques qui exercent un leadership éclairé comme John Bruton et Dick Spring.
Die irische Präsidentschaft hat das Glück, über hervorragende Experten zu verfügen, unter der Leitung von Noel Dorr und Politikern, die einen aufgeschlossenen Führungsstil praktizieren, wie John Bruton und Dick Spring.
Je veillerai également à ce que le Tánaiste Dick Spring soit parfaitement renseigné avant sa rencontre avec Mme Çiller la semaine prochaine, la seconde en quelques semaines.
Ich möchte auch zusichern, daß der Tánaiste Dick Spring vor seinem Treffen mit Frau Ciller nächste Woche, dem zweiten innerhalb weniger Wochen, umfassend über diese Aussprache informiert werden wird.
Comme l'a indiqué ce matin Monsieur Dick Spring, président en exercice du Conseil, la présidence fait du maintien de l'élan vers l'union économique et monétaire l'une des grandes priorités de la présidence irlandaise.
Der amtierende Ratspräsident Dick Spring erläuterte heute morgen, daß die Verfolgung der Wirtschafts- und Währungsunion einer der vorrangigen Bereiche der irischen Präsidentschaft sei.
Je salue également le courage de nos prédécesseurs, Albert Reynolds, John Bruton et John Major; et je salue également le député Dick Spring, dont le rôle dans ce processus remonte à loin.
Ich begrüße auch den Mut unserer Vorgänger Albert Reynolds, John Bruton und John Major; und ich begrüße auch Deputy Dick Spring, dessen Rolle in diesem Prozess einen langen Weg zurückreicht.
Je souhaite la bienvenue au Président du Conseil de l'Union européenne, le ministre irlandais des Affaires étrangères, Dick Spring.
Ich begrüße hierzu sehr herzlich den Präsidenten des Rates der Europäischen Union, den irischen Außenminister Dick Spring.
Dick Spring du Labour devint Tánaiste et ministre des Affaires étrangères.
Dick Spring wurde Tánaiste und Außenminister.
