We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dynamische Bereitstellung
dynamischer Bereitstellung
dynamisches Streaming
dynamische Lichtstreuung
dynamischer Lichtstreuung
dynamischen Lichtstreuung
dynamische Mehrwinkellichtstreuung
Nous avons modifié l'ordre de conversion des vidéos chargées en vue d'une diffusion dynamique.
Die Reihenfolge, in der hochgeladene Videos für die dynamische Bereitstellung transcodiert werden, wurde geändert.
Puis-je utiliser un responsive design sur certaines pages et une diffusion dynamique sur d'autres ?
Ist es in Ordnung, wenn einige meiner Seiten responsives Webdesign und andere die dynamische Bereitstellung nutzen?
Si vous avez un site responsive ou un site à diffusion dynamique où le contenu principal ainsi que le balisage sont équivalents sur la version pour mobile et pour ordinateur, vous ne devriez pas avoir à changer quoi que ce soit.
Wenn ihr eine responsive Website oder eine Website mit dynamischer Bereitstellung habt, bei der die Hauptinhalte und das wichtigste Markup in der Desktop- und der mobilen Version identisch sind, müsst ihr voraussichtlich gar nichts ändern.
Si vous utilisez la diffusion dynamique ou possédez un site mobile distinct, indiquez à Google lorsqu'une page est mise en forme pour les mobiles (ou s'il existe une page équivalente mise en forme pour les mobiles).
Wenn Sie mit dynamischer Bereitstellung arbeiten oder eine separate mobile Website haben, signalisieren Sie Google, wenn eine Seite für Mobilgeräte formatiert ist oder wenn eine entsprechende Variante für Mobilgeräte vorhanden ist.
Dans les versions précédentes, cette fonctionnalité de diffusion dynamique était désactivée par défaut et vous deviez l'activer en éditant le code de publication du lecteur.
In vorherigen Versionen war die Funktion für dynamisches Streaming standardmäßig deaktiviert und musste durch Bearbeiten des Veröffentlichungscodes des Players aktiviert werden.
Codez jusqu'à trois flux simultanés avec des débits variables pour tirer parti de la fonction de diffusion dynamique en continu.
Per dynamisches Streaming können gleichzeitig bis zu drei Streams mit multiplen Bit-Raten codiert werden.
La diffusion dynamique commence par une gestion de contenu sophistiquée, stable et évolutive.
Dynamische Bereitstellung beginnt mit einem durchdachten, stabilen und skalierbaren Content Management.
La diffusion dynamique est activée par défaut dans le code de publication du lecteur.
Si votre version mobile standard utilise une diffusion dynamique ou des URL distinctes, suivez nos bonnes pratiques.
Wenn bei der mobilen Nicht-AMP-Version die dynamische Bereitstellung oder unterschiedliche URLs zum Einsatz kommen, orientieren Sie sich einfach an unseren Best Practices.
Solution DITA pour les entreprises en matière de gestion de contenu structuré, de révision collaborative et de diffusion dynamique de contenu technique
DITA-Unternehmenslösung für die Verwaltung, gemeinsame Überprüfung und dynamische Bereitstellung technischer Informationen als strukturierte Inhalte
La diffusion dynamique est une configuration dans laquelle le serveur diffuse un code HTML et CSS différent sur la même URL en fonction du user-agent qui demande d'accéder à la page (mobile, tablette ou ordinateur).
Dynamische Bereitstellung: In diesem Fall greifen Computer-, Smartphone- und Tabletnutzer auf die gleichen URLs zu, jedoch wird je nach User-Agent unterschiedlicher HTML- und CSS-Code gesendet.
En humanisant le monde numérique, SDL est vecteur de compréhension. Grâce à une création de contenu harmonieuse, à une diffusion dynamique et à ses services de traduction, SDL met son histoire au service de votre avenir numérique.
Durch den menschlichen Faktor in der digitalen Welt fördert SDL das weltweite Verstehen, mit nahtloser Inhaltserstellung, dynamischer Bereitstellung und Übersetzungsdienstleistungen.
Si vous utilisez la diffusion dynamique, utilisez l'en-tête HTTP "Vary" pour signaler vos modifications en fonction du user-agent.
Bei dynamischer Bereitstellung verwenden Sie den Vary-HTTP-Header, um Ihre Änderungen in Abhängigkeit vom User-Agent zu signalisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
