Vertaling van "disable" in Duits
Cette commande est utile lorsqu'elle est associée aux commandes disable et enable.
Dieser Befehl eignet sich gut zur Verwendung mit den Befehlen disable und enable.
Garder ce cookie activé nous aide à améliorer notre site. disable
Die Aktivierung dieser Cookies hilft uns, unsere Website zu verbessern. disable
shutdown pour activer (ou désactiver lorsque l'option - disable est employée) le démarrage automatique d'une machine virtuelle au démarrage de l'hôte
autostart, um den automatischen Start des virtuellen Rechners beim Hochfahren des Hosts zu aktivieren (oder ihn mit der Option - disable zu deaktivieren)
Généralement, désactiver les services inutiles dans le fichier /etc/inetd.conf en utilisant update-inetd - disable (ou désactiver inetd complètement, ou utiliser une solution de rechange comme xinetd ou rlinetd).
Deaktivieren Sie ganz allgemein alle überflüssigen Dienste in/etc/inetd.conf. Benutzen Sie dazu update-inetd - disable (oder Sie schalten inetd ganz ab oder verwenden einen Ersatz wie xinetd oder rlinetd).
disable Si vous désactivez les cookies, nous ne pourrons pas sauvegarder vos préférences.
disable Wenn Sie die Cookies in Ihrem Browser deaktivieren wird diese Präsenz ggf. nicht korrekt angezeigt.
La case 'Tick here to disable wheel spin' (cochez ici pour annuler le lancement des spins) apparaîtra en bas de la fenêtre pop up quand l'un des 5 jackpots est gagné.
Wenn einer der fünf Jackpots gewonnen wird, erscheint am unteren Rand des Fensters der Text "Tick here to disable wheel spin" ("Hier markieren, um Walzenstart zu deaktivieren").
Autre exemple, la commande start permet de passer les servomoteurs du Metabot en mode enable (avec couple) et la commande stop les passe en mode disable (sans couple).
Ein weiteres Beispiel: Der Befehl dient dazu, die Servomotoren des Metabot in den enable Modus (mit Drehmoment) zu versetzen; der Befehl stop versetzt sie in den disable Modus (ohne Drehmoment).
disable Merci d'activer les cookies obligatoires d'abord, ainsi nous pourrons sauvegarder vos préférences
disable Bitte aktivieren Sie zwingend erforderliche Cookies zuerst, damit wir Ihre Einstellungen speichern können.
Les versions CUPS de disable et enable peuvent demander un mot de passe à l'utilisateur suivant la configuration du système d'impression, à la différence des versions System V qui demandent le mot de passe root.
Die CUPS-Versionen von disable und enable könnten den Benutzer, abhängig von der Konfiguration des Drucksystems, nach einem Zugriffspasswort fragen.
Un reçu avec le texte iOS mode disable! !
Es wird ein Beleg mit dem Text iOS mode disable!!
Les versions System V de ces commandes sont disable et enable.
Die System-V-Versionen dieser Befehle sind disable und enable.
Étape 3: Maintenant, dans la fenêtre Terminal, entrez dans la commande suivante et appuyez sur la touche «Entrée» après avoir entré la commande: csrutil disable.
Schritt 3: Geben Sie nun im Terminalfenster den folgenden Befehl ein und drücken Sie die Eingabetaste, nachdem Sie den Befehl eingegeben haben: csrutil disable.
Activer la gestion de réseauCheckBox to enable or disable wireless interface (rfkill)
Netzwerkmodus aktivierenCheckBox to enable or disable wireless interface (rfkill)
