We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MINT-Fächern
Le taux de participation des femmes à ce concours reflète le problème plus général de la sous-représentation féminine dans les disciplines STEM.
Das allgemeine Problem weiblicher Unterrepräsentation in den MINT-Fächern spiegelt sich auch in der Zahl der Frauen unter den Wettbewerbsteilnehmern wider.
6.5 L'insuffisance de l'éducation au numérique se manifeste dès l'enseignement primaire et se traduit ensuite par une réticence des jeunes à orienter leurs plans de carrière vers les disciplines STEM (sciences, technologie, ingénierie et mathématiques) ou vers des études pratiques.
6.5 Das bereits in der Grundschule mangelnde Rechenvermögen bewirkt bei den Jugendlichen, dass sie keine Laufbahn in den MINT-Fächern (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik) einschlagen oder praxisorientierte Studien aufnehmen.
6.9 Un faible degré d'alphabétisation numérique dans l'enseignement primaire entraîne une réticence des jeunes à orienter leurs plans de carrière vers les disciplines STEM (sciences, technologie, ingénierie et mathématiques) ou vers des études à orientation plus pratique.
6.9 Geringe rechnerische Fähigkeiten in der Grundschule bewirken bei den Jugendlichen, dass sie keine Laufbahn in den MINT-Fächern (Mathematik, Ingenieur-, Natur- und Technikwissenschaften) einschlagen oder praxisorientierte Studien aufnehmen.
Ce défi est l'une des nombreuses initiatives éducatives d'ExxonMobil, qui invite les étudiants de toute l'Europe à utiliser leurs compétences dans les disciplines STEM pour trouver une solution à un défi affectant la société.
Die Sci-Tech Challenge ist eine von zahlreichen Ausbildungsinitiativen von ExxonMobil. Studierende aus allen Ländern Europas haben die Möglichkeit, ihre MINT-Kompetenzen zu nutzen, um Lösungen für gesellschaftliche Probleme zu entwickeln.
4.1.5 Les apprentissages dans les disciplines STEM restent au centre d'une société dominée par les technologies et par le développement technologique, dès lors que, comme le déclare la Commission, la demande de connaissances scientifiques ne cessera de croître.
4.1.5 Die Aneignung von STEM-Qualifikationen steht weiterhin im Mittelpunkt des Interesses einer von Technologien und technologischer Entwicklung dominierten Gesellschaft; deshalb steigt, wie die Kommission feststellt, der Bedarf an wissenschaftlichen Kenntnissen unablässig.
Ajoutez à la Visionneuse #42877801 - Ligne design plat mince de disciplines STEM, l'enseignement...
42877801 - Dünne Linie flache Bauweise der MINT-Disziplinen, den naturwissenschaftlichen...
Cet événement fait partie de notre programme visant à favoriser les parcours scientifiques et encourager les étudiants des disciplines STEM à renforcer leurs compétences en leur demandant de résoudre des problèmes réels.
Sie ist Teil unseres Programms, mit dem wir MINT-Schüler bestärken und ihre Fähigkeiten aufbauen wollen, indem wir diese Fähigkeiten zur Lösung realer Probleme nutzen.
Profitez des programmes pédagogiques du centre comme Space Center U (centre spatial U), un stage d'une semaine axé sur tout ce qui a trait aux disciplines STEM, ou STIM en français (Sciences, Technologies, Ingénierie et mathématiques).
Nutzt vielleicht auch die Bildungsprogramme des Centers, z. B. Space Center U, eine einwöchige Vertiefung der MINT-Fächer (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik).
D'excellentes capacités techniques sont essentielles aux disciplines STEM (Science, Technologie, Ingénierie et Mathématiques).
Vortreffliche Leistungen in den STEM-Disziplinen (Naturwissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik) sind unentbehrlich.
En aidant les femmes à progresser dans les disciplines STEM via notre réseau Lenovo Scholar Network et notre programme WLDP (Women's Leadership Development Program)
Förderung von Frauen im MINT-Bereich über das Lenovo Scholar Network und das Women's Leadership Development Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.