Vertaling van "dit simone" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est fini, dit Simone en montrant le contenu de mon estomac.
Er ist fertig, sagte Simone und deutete auf meinen Mageninhalt.
Ton texte, dit Simone, et je ne dis rien.
Nous pourrions même faire un petit voyage, dit Simone et je ne dis rien.
Wir könnten sogar eine kleine Reise machen, sagte Simone und ich sagte nichts.
Nous pourrions enfin partir quelque part, dit Simone, nous pourrions enfin passer plus de temps ensemble, nous pourrions enfin passer à nouveau toute une journée au lit.
Wir könnten nun endlich wegfahren, sagte Simone, wir könnten nun endlich mehr Zeit miteinander verbringen, wir könnten nun etwa endlich wieder einen Tag zusammen im Bett verbringen.
C'était merveilleux, dit-elle, c'était formidable, il fallait fêter ça, ça sauvait sa journée, c'était la meilleure nouvelle depuis longtemps, dit Simone.
Das sei wunderbar, sagte sie, das sei großartig, das müsse gefeiert werden, das rette ihr den Tag, das sei die beste Nachricht seit Langem, sagte Simone.
Il est fini, dit Simone.
Er ist fertig, sagte Simone.
Le but est d'avoir le plus de temps possible sur la moto, donc je peux me sentir à l'aise avec la course et je me sens à 100% chez moi sur mon vélo, dit Simone.
Der Plan ist, so viel Zeit wie möglich auf dem Bike zu verbringen, damit ich mich beim Racing wieder wohlfühlen kann und mich zu 100 Prozent auf meinem Bike zu Hause fühle , sagt Simone.
C'est comme le dit Simone Veil une victoire de la morale.