We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous ne pouvez pas importer des styles de tableau ou de cellule à partir d'un document InDesign.
Sie können Tabellen- oder Zellenformate jedoch nicht aus einem InDesign-Dokument importieren.
Lorsque vous créez une affectation, un dossier est créé par défaut au même emplacement que le document InDesign.
Wenn Sie eine Aufgabe erstellen, wird standardmäßig am Speicherort des InDesign-Dokuments ein Ordner angelegt.
Vous choisissez les champs désirés du document InDesign et ils seront remplis avec les informations correspondantes de la source de données.
Sie wählen die gewünschten Felder des InDesign-Dokuments aus und diese werden mit den entsprechenden Informationen aus Ihrer Datenquelle gefüllt.
Vous pouvez également coller des données provenant d'une feuille de calcul Excel ou d'un tableau Word dans un document InDesign ou InCopy.
Alternativ können Sie Daten aus einer Excel- oder Word-Tabelle per Kopieren und Einfügen ein InDesign- oder InCopy-Dokument einfügen.
[Mac OS uniquement] Si vous essayez de déplacer un fichier géré d'Adobe Bridge vers un document InDesign ou Illustrator par glisser-déposer, vous obtenez un bloc de texte dans le document ouvert au lieu d'un fichier importé.
[Nur Mac OS] Wenn Sie eine verwaltete Datei mit Drag & Drop aus Adobe Bridge in ein InDesign- oder Illustrator-Dokument verschieben möchten, erhalten Sie im geöffneten Dokument anstelle einer platzierten Datei einen Textrahmen.
Une fois que le partage d'écran a débuté, vous pouvez afficher votre document InDesign en mode de présentation.
Nachdem die Bildschirmfreigabe gestartet wurde, können Sie das InDesign-Dokument im Präsentationsmodus öffnen.
Dans un document InDesign actif, utilisez l'une des méthodes suivantes
Führen Sie in einem aktiven InDesign-Dokument einen der folgenden Schritte aus
Développeurs, éditeurs et graphistes peuvent travailler simultanément sur un même document InDesign, sans supprimer le travail des autres.
Autoren, Redakteure und Designer können gleichzeitig an ein und demselben InDesign-Dokument arbeiten, ohne dabei die Arbeit der anderen zu überschreiben.
permet d'économiser du travail, car il n'est pas nécessaire de reconstruire le document InDesign.
spart Arbeit, da es nicht notwendig ist, das InDesign-Dokument zu rekonstruieren.
Dans votre document InDesign, vous pouvez créer plusieurs affectations vides qui serviront de modèles pour le contenu futur.
Von Ihrem InDesign-Dokument aus können Sie eine Reihe leerer Aufgaben erstellen, die als Vorlagen für später hinzuzufügende Inhalte dienen.
Il est souvent nécessaire de travailler avec un document InDesign dans un de ces autres applications.
Oft gibt es eine Notwendigkeit, mit einem InDesign-Dokument in einem dieser anderen Anwendungen zu arbeiten.
Par défaut, le dossier d'affectation que vous créez est enregistré dans le même dossier que le document InDesign.
Standardmäßig wird der von Ihnen erstellte Aufgabenordner im gleichen Ordner wie das InDesign-Dokument gespeichert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
