Vertaling van "document du" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il considère que le document du rapporteur est constructif, clair et concis.
Er bewertet das Dokument des Berichterstatters als konstruktiv, klar und prägnant.
Le document du sommet sur la transparence est trompeur.
Das Dokument des Gipfels zum Thema Offenheit ist ein Feigenblatt.
Il utilise le document du Département de la Communication qui reprend la liste des membres par pays.
Er verwendet das Dokument der Abteilung Kommunikation, in dem eine nach Ländern aufgeschlüsselte Mitgliederliste enthalten ist.
J'ai remarqué en dernière page du document du président le projet de mettre sur pied un observatoire des changements industriels.
Auf der letzten Seite des Dokuments des Ratsvorsitzes wird von der geplanten Einrichtung eines observatory for industrial change gesprochen.
La commission marque également son accord sur tous les autres points énumérés dans la partie "B" du document du rapporteur.
Außerdem erklärt sich die Kommission GO mit allen weiteren in Teil B des Dokuments des Berichterstatters aufgeführten Punkten einverstanden.
Cela ouvre un document du type de document spécifié.
Ein Dokument des ausgewählten Typs wird geöffnet.
L'étiquette ou le document du fournisseur doit contenir l'ensemble des informations suivantes
Auf dem Etikett oder Dokument des Lieferanten sind alle folgenden Angaben zu machen
Code à indiquer sur l'étiquette ou dans le document du fournisseur
Nummer auf dem Etikett bzw. im Dokument des Lieferanten
Informations devant être mentionnées sur l'étiquette ou sur le document du fournisseur
Auf dem Etikett oder Dokument des Lieferanten erforderliche Angaben
Le groupe budgétaire prend note du document du secrétariat et des deux possibilités qui y sont mentionnées.
Die Budgetgruppe nimmt das Dokument des Sekretariats und die beiden darin genannten Alternativen zur Kenntnis.
En ce qui concerne l'étiquetage, l'étiquette ou le document du fournisseur doivent mentionner les informations suivantes
Folgende Informationen müssen aus dem Etikett oder Dokument des Lieferanten hervorgehen
Le code d'identification harmonisé doit figurer en caractères gras avant chaque élément à mentionner sur l'étiquette ou dans le document du fournisseur.
Der zutreffende harmonisierte Kenncode sollte in fetter Schrift vor jedem Posten auf dem Etikett bzw. im Dokument des Lieferanten stehen.
Une fois le document du transporteur signé, le client ne pourra faire aucune contestation relative aux caractéristiques extérieures de la livraison.
Nach der Unterzeichnung des Dokuments des Kuriers kann der Kunde keine Einwände gegen die äußeren Eigenschaften der gelieferten Ware mehr erheben.
