Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documentairenm
View images
Vertaling van "documentaire" in Duits
Definitie
dokumentarisches
Le documentaire présentait une chronologie fictive qui a dérouté de nombreux spectateurs.
Die Dokumentation enthielt eine erfundene Zeitlinie, die viele Zuschauer verwirrte.
Dans le documentaire, un chercheur explique simplement les effets du réchauffement climatique.
In der Dokumentation erklärt ein Forscher verständlich die Folgen der Erderwärmung.
Le film documentaire interactif apparaît comme un cousin éloigné du reportage télévisé classique.
Der interaktive Dokumentarfilm wirkt wie ein entfernter Verwandter der klassischen TV-Reportage.
Elle a hardiment fustigé le documentaire, critiquant son manque de recherche approfondie.
Sie kritisierte den Dokumentarfilm mutig und bemängelte die fehlende gründliche Recherche.
Quand il pleut, je regarde souvent un documentaire à la télé.
Wenn es regnet, schaue ich oft eine Doku im Fernsehen.
Ce documentaire montre comment le caribou survit durant les longs hivers arctiques.
Diese Doku zeigt, wie das Karibu die langen arktischen Winter übersteht.
Ce documentaire décrit l'extermination planifiée d'une minorité pendant le conflit mondial.
Diese Dokumentation schildert die geplante Vernichtung einer Minderheit während des Weltkriegs.
Le documentaire offrait une analyse approfondie de l'histoire de la civilisation humaine.
Die Dokumentation bot eine detaillierte Analyse der Geschichte der menschlichen Zivilisation.
Le documentaire a révélé les dures réalités de la vie dans le banditisme.
Die Dokumentation enthüllte die harte Realität eines Lebens in der Gangsterszene.
Le documentaire met en lumière la vie des personnes touchées par la crise.
Die Dokumentation beleuchtet detailliert das Leben der von der Krise Betroffenen.
Ce soir, ils projetteront un documentaire sur les effets du changement climatique.
Heute Abend zeigen sie eine Dokumentation über die Auswirkungen des Klimawandels.
Le réalisateur veut rendre amusant ce documentaire en y intégrant des scènes animées.
Der Regisseur will diese Doku aufpeppen, indem er animierte Szenen einbaut.
Le documentaire ne montre pas toute la vérité sur ce scandale politique complexe.
Die Doku zeigt nicht die ganze Wahrheit über diesen komplexen politischen Skandal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of documentaire
Dokumentarfilm
Uitdrukkingen met documentaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
centre documentaire n.
Dokumentationszentrum
"Le centre documentaire de l'école contient de nombreux livres et revues."
documentaire animalier n.
Tierdokumentarfilm
"Le documentaire animalier sur les lions d'Afrique était fascinant."
fiche documentaire n.
Informationsblatt
"La bibliothécaire a créé une fiche documentaire sur l'histoire locale."
film documentaire n.
Dokumentarfilm
"Ce film documentaire sur les océans montre la beauté des fonds marins."
série documentaire n.
Dokumentarserie · Dokumentationsreihe
"Cette série documentaire sur les océans compte six épisodes passionnants."
style documentaire n.
Dokumentarstil · dokumentarischer Stil
"Le réalisateur a choisi un style documentaire pour son film de fiction."
à titre documentaire adj.
informativ
"Ces prix sont indiqués à titre documentaire et peuvent changer."
analyse documentaire n.
Dokumentenanalyse
"L'analyse documentaire a révélé des tendances importantes dans les données historiques."
base de données documentaire n.
Dokumentendatenbank
"La bibliothèque utilise une base de données documentaire pour classer ses archives."
documentaire de tournage n.
Making-of · Dreharbeiten-Dokumentation
"Le documentaire de tournage révèle les difficultés rencontrées pendant le film."
documentaire-choc n.
Schockdokumentation
"Ce documentaire-choc sur la pollution marine a bouleversé de nombreux téléspectateurs."
documentaire-fiction n.
Dokudrama
"Ce documentaire-fiction retrace la vie de l'explorateur avec des reconstitutions."
ensemble documentaire n.
Dokumentensammlung
"La bibliothèque a acquis un ensemble documentaire sur l'histoire locale."
étude documentaire n.
Dokumentenanalyse
"L'étude documentaire révèle une évolution des pratiques pédagogiques."
faux documentaire n.
Mockumentary · Pseudodokumentarfilm
"Ce faux documentaire raconte l'histoire d'un groupe de musique imaginaire."
gestion documentaire n.
Dokumentenmanagement
"La gestion documentaire améliore l'efficacité du service des ressources humaines."
gestion électronique documentaire n.
elektronisches Dokumentenmanagement
"L'entreprise a installé une gestion électronique documentaire pour ses factures."
logiciel de gestion documentaire n.
Dokumentenmanagement-Software
"L'entreprise utilise un logiciel de gestion documentaire pour classer ses fichiers."
ouvrage documentaire n.
Sachbuch · Fachbuch
"Cette biographie est un ouvrage documentaire très bien recherché."
patrimoine documentaire n.
Dokumentenerbe · dokumentarisches Erbe
"La bibliothèque nationale protège le patrimoine documentaire du pays."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor documentaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9456. Exact: 9456. Verstreken tijd: 37 ms.
