Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documentairenm
View images
Vertaling van "documentaire" in Duits
Le documentaire était captivant, et je me suis complètement immergé dedans.
Die Dokumentation war spannend, und ich war völlig darin vertieft.
Rester éveillé pendant ce documentaire ennuyeux à mourir était impossible.
Es war unmöglich, während dieser langweiligen Dokumentation wach zu bleiben.
Elle ne put s'empêcher de bâiller pendant le documentaire ennuyeux.
Sie konnte nicht anders, als bei dem langweiligen Dokumentarfilm zu gähnen.
Nous avons juré de ne plus jamais fumer après avoir vu ce documentaire.
Wir haben geschworen, nach diesem Dokumentarfilm nie wieder zu rauchen.
Je préfère ce documentaire, car il est simple, vivant et facile à comprendre.
Ich bevorzuge diese Doku, weil sie schlicht, lebendig und gut verständlich ist.
Ce documentaire est buvable, instructif, mais tourné d'une façon assez monotone.
Die Doku ist ganz sehenswert und informativ, aber ziemlich monoton gemacht.
Le documentaire était si captivant que j'étais complètement absorbé.
Die Dokumentation war so fesselnd, dass ich gebannt zuschaute.
Les critiques ont qualifié le documentaire de puissant, bien qu'il soit encore non classé.
Kritiker haben die Dokumentation als kraftvoll bezeichnet, obwohl sie noch unbewertet ist.
Il faut regarder ce documentaire de manière critique, car il peut être biaisé.
Man sollte diese Dokumentation kritisch betrachten, denn sie könnte einseitig sein.
Effectivement, j'ai vu ce documentaire, il était très instructif.
Allerdings, ich habe diese Dokumentation gesehen, sie war sehr aufschlussreich.
Je dois me plonger dans ce documentaire ; il est vraiment instructif.
Ich muss mich ganz in diese Dokumentation vertiefen; sie ist wirklich aufschlussreich.
Au lieu de pirater ce documentaire, nous avons choisi de l'acheter en version numérique.
Statt diese Doku illegal herunterzuladen, haben wir uns entschieden, sie digital zu kaufen.
Ce documentaire intrigant m'a tellement plu que je l'ai regardé deux fois.
Diese faszinierende Dokumentation hat mich so begeistert, dass ich sie zweimal angesehen habe.
Images of documentaire
Dokumentarfilm
Uitdrukkingen met documentaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
centre documentaire n.
Dokumentationszentrum
"Le centre documentaire de l'école contient de nombreux livres et revues."
documentaire animalier n.
Tierdokumentarfilm
"Le documentaire animalier sur les lions d'Afrique était fascinant."
fiche documentaire n.
Informationsblatt
"La bibliothécaire a créé une fiche documentaire sur l'histoire locale."
film documentaire n.
Dokumentarfilm
"Ce film documentaire sur les océans montre la beauté des fonds marins."
série documentaire n.
Dokumentarserie · Dokumentationsreihe
"Cette série documentaire sur les océans compte six épisodes passionnants."
style documentaire n.
Dokumentarstil · dokumentarischer Stil
"Le réalisateur a choisi un style documentaire pour son film de fiction."
à titre documentaire adj.
informativ
"Ces prix sont indiqués à titre documentaire et peuvent changer."
analyse documentaire n.
Dokumentenanalyse
"L'analyse documentaire a révélé des tendances importantes dans les données historiques."
base de données documentaire n.
Dokumentendatenbank
"La bibliothèque utilise une base de données documentaire pour classer ses archives."
documentaire de tournage n.
Making-of · Dreharbeiten-Dokumentation
"Le documentaire de tournage révèle les difficultés rencontrées pendant le film."
documentaire-choc n.
Schockdokumentation
"Ce documentaire-choc sur la pollution marine a bouleversé de nombreux téléspectateurs."
documentaire-fiction n.
Dokudrama
"Ce documentaire-fiction retrace la vie de l'explorateur avec des reconstitutions."
ensemble documentaire n.
Dokumentensammlung
"La bibliothèque a acquis un ensemble documentaire sur l'histoire locale."
étude documentaire n.
Dokumentenanalyse
"L'étude documentaire révèle une évolution des pratiques pédagogiques."
faux documentaire n.
Mockumentary · Pseudodokumentarfilm
"Ce faux documentaire raconte l'histoire d'un groupe de musique imaginaire."
gestion documentaire n.
Dokumentenmanagement
"La gestion documentaire améliore l'efficacité du service des ressources humaines."
gestion électronique documentaire n.
elektronisches Dokumentenmanagement
"L'entreprise a installé une gestion électronique documentaire pour ses factures."
logiciel de gestion documentaire n.
Dokumentenmanagement-Software
"L'entreprise utilise un logiciel de gestion documentaire pour classer ses fichiers."
ouvrage documentaire n.
Sachbuch · Fachbuch
"Cette biographie est un ouvrage documentaire très bien recherché."
patrimoine documentaire n.
Dokumentenerbe · dokumentarisches Erbe
"La bibliothèque nationale protège le patrimoine documentaire du pays."
Synoniemen voor documentaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9514. Exact: 9514. Verstreken tijd: 39 ms.
