We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InDesign-Dokumente
InDesign-Dokumenten
Cette option est particulièrement utile pour importer des documents InDesign avec des variantes de mise en page ou pour importer des articles figurant dans différents emplacements.
Diese Option ist besonders hilfreich, um InDesign-Dokumente mit alternativen Layouts oder Artikel von unterschiedlichen Speicherorten zu importieren.
Ce guide de dépannage peut vous aider à isoler et à résoudre des dommages dans les documents InDesign.
In diesem Fehlerbehebungsdokument können Sie nachlesen, wie Sie beschädigte InDesign-Dokumente reparieren.
Si vous avez importé des liens à partir d'autres documents InDesign, ils sont également inclus.
Wenn Sie Verknüpfungen aus anderen InDesign-Dokumenten platziert haben, werden diese ebenfalls eingeschlossen.
Le fichier sidecar.xml utilisant des chemins d'accès sert à importer des documents InDesign avec des variantes de mise en page.
Die pfadbasierte sidecar.xml-Datei dient zum Importieren von InDesign-Dokumenten mit alternativen Layouts.
Dans les documents InDesign, un gabarit est une sorte de modèle qui s'applique à plusieurs pages.
Eine Musterseite in InDesign-Dokumenten ist eine Vorlage, die auf mehrere Seiten angewendet wird.
Vous pouvez mettre à jour des parties du document ou de l'intégralité du document à la fois, vous permettant de modifier les versions, de changer les langues et même d'extraire des données des documents InDesign pour créer une base de données.
Sie können Teile des Dokuments oder des gesamten Dokuments gleichzeitig aktualisieren, so dass Sie Versionen ändern, Sprachen ändern und sogar Daten aus InDesign-Dokumenten extrahieren können, um eine Datenbank zu erstellen.
Expérience mobile et de tablette L'expérience d'affichage mobile des documents InDesign publiés a été améliorée.
Mobil- & Tablet-Erlebnis Das mobile Anzeigeerlebnis veröffentlichter InDesign-Dokumente wurde verbessert.
Vous pouvez extraire le contenu InCopy uniquement ; vous ne pouvez pas extraire les documents InDesign comportant des informations de mise en page.
Sie können nur InCopy-Inhalte auschecken. Das Auschecken von InDesign-Dokumenten mit Layoutinformationen ist nicht möglich.
Ces fichiers XMP peuvent servir de modèle pour remplir des documents InDesign ou d'autres documents créés à l'aide d'applications compatibles XMP.
Speichern Sie Metadaten in einer Vorlage, um Metadaten in InDesign-Dokumenten und anderen, mit XMP-fähiger Software erstellten Dokumenten zu übernehmen.
Si vous n'utilisez pas de fichiers d'affectation et que plusieurs documents InDesign sont ouverts, sélectionnez celui que vous souhaitez rendre actif, puis choisissez Fichier > Mettre à jour la maquette.
Wenn Sie nicht mit Aufgabendateien arbeiten und mehrere InDesign-Dokumente geöffnet haben, wählen Sie das zu aktivierende Dokument aus und klicken Sie dann auf „Datei" > „Design aktualisieren".
Les versions précédentes d'InDesign ne peuvent pas ouvrir les derniers documents InDesign directement.
Frühere Versionen von InDesign können die aktuellen InDesign-Dokumente nicht direkt öffnen.
Lorsque vous travaillez avec vos documents InDesign dans AdHoc SmartEdit, vous pouvez facilement télécharger ou exporter les documents dans d'autres formats de fichiers tels que PDF.
Wenn Sie Ihre InDesign-Dokumente in AdHoc SmartEdit bearbeiten, können Sie die Dokumente in anderen Dateiformaten wie beispielsweise PDF herunterladen.
Vous pouvez réutiliser des ressources de texte des bibliothèques dans les documents InDesign ou Illustrator.
Sie können Textelemente in Bibliotheken in Illustrator- oder InDesign-Dokumenten wiederverwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
