Ça ne me dérange pas. Dotcom j'ai une idée.
Stört mich nicht. Dotcom, Ich habe eine Idee.
Grizz, Dotcom, commencez à trouver des idées !
Grizz, Dotcom, fangt schon mal an euch Ideen einfallen zu lassen.
Grizz, Dotcom, mon publiciste, mon styliste...
Grizz, Dot Com, meinen Publizisten und meinen Stylisten.
Je peux être contacté à minutten (at) gmail dotcom.
Ich kann bei minutten (at) gmail dotcom kontaktiert werden.
Il y a des limites populaires d'argot telles que l'ebusiness, le clic et le mortier, le dotcom, le cyber-mail...
Es gibt populäre Jargonbezeichnungen wie ebusiness, Klicken und Mörser, dotcom, cyb...
L'analogie faite par Wozniak, pour rendre encore plus clair son opinion sur le sujet, est l'explosion de la bulle financière des entreprises «dotcom» au début du millénaire.
Die Analogie von Wozniak, um seine Meinung zu dem Thema noch deutlicher zu machen, ist mit der Explosion der Finanzblase von "dotcom" Unternehmen zu Beginn des Jahrtausends.
Toute reproduction, représentation, diffusion et/ou exploitation de tout ou partie de ces éléments, par quelque moyen, sous quelque forme et à quelque fin que ce soit, est interdite, sauf autorisation expresse préalable et écrite de Dotcom Luxembourg.
Jegliche Vervielfältigung, Wiedergabe, Verbreitung und/oder Nutzung aller oder eines Teils der Elemente durch ein beliebiges Medium, in beliebiger Form und zu beliebigen Zwecken ist nur mit ausdrücklicher vorheriger schriftlicher Genehmigung von Dotcom Luxembourg zulässig.
Grizz et Dotcom disent que le médecin de Tracy lui donne un nouveau médicament.
Grizz und Dotcom sagen Tracy's Arzt hat ihm neue Medikamente verschrieben.
Selon un sondage réalisé par Dotcom Distribution, les consommateurs qui reçoivent un emballage de première qualité sont plus susceptibles de se rappeler de la marque et de son message.
Einer Umfrage von Dotcom Distribution zufolge erinnern sich Kunden, die eine hochwertige Verpackung erhalten, eher an die Marke und ihre Botschaft. 52 % werden später als Kunden wiederholt zurückkehren.
je n'avais jamais, vraiment jamais, vu Grizz ou Dotcom pleurer.
weder Grizz noch Dotcom jemals weinen sah.
Par contre, Grizz et Dotcom ont acheté un bateau.
Während Grizz und Dot Com ein Boot gekauft haben.