De plus, le smartphone propose des fonctionnalités comme le double SIM avec un lecteur de carte indépendant et un mode surround.
Das Smartphone bietet außerdem einige besondere Funktionen wie Dual-SIM mit eigenem microSD-Leser und einen Surround-Modus.
L'eSIM est particulièrement recommandée pour utiliser plusieurs numéros de téléphone avec le même smartphone (mode double SIM).
Die eSIM empfiehlt sich vor allem um weitere Rufnummern mit demselben Smartphone zu verwenden (Dual-SIM Modus).
Deux numéros, un seul appareil : double SIM pour plus de flexibilité au quotidien
Zwei Rufnummern, ein Gerät: Dual SIM für mehr Flexibilität im Alltag
5 L'utilisation d'une double SIM nécessite deux forfaits de données cellulaires (pouvant inclure des restrictions au niveau de l'itinérance).
5 Die Verwendung von Dual SIM erfordert zwei Mobilfunktarife (die möglicherweise Einschränkungen für das Roaming beinhalten).
La fonctionnalité double SIM n'est pas prise en charge par tous les téléphones.
Votre ou vos opérateurs doivent prendre en charge la double SIM avec une eSIM.
Ihr(e) Mobilfunkanbieter muss bzw. müssen die Verwendung der Dual-SIM-Funktion mit einer eSIM unterstützen.
Gardez tous les avantages d'un mobile sans vous soucier de son adaptabilité en terrain compliqué. Double SIM
Erhalten Sie sich alle Vorzüge eines Mobiltelefons, ohne sich um seine Anpassungsfähigkeit an schwieriges Gelände sorgen zu müssen. DUAL-SIM
3 L'utilisation de la double SIM nécessite deux forfaits mobiles (qui peuvent inclure des restrictions sur l'itinérance).
3 Für die Nutzung von Dual SIM sind zwei Mobilfunktarife erforderlich (die Einschränkungen für Roaming beinhalten können).
Simore est un adaptateur intelligent de double SIM permettant d'installer 2 cartes SIM dans un seul téléphone mobile.
Simore ist ein intelligenter Dual SIM Karten Adapter, der es erlaubt, zwei SIM-Karten in einem Mobiltelefon zu installieren.
S'utilise aussi avec les téléphones double SIM pour avoir 5 cartes SIM sur le même mobile
Kann auch mit Dual SIM Handys verwendet werden, um 5 SIM-Karten auf einem einzigen Telefon zu haben
Utilisez le Nokia 216 Double SIM pour bénéficier de la meilleure offre pendant vos voyages ou pour séparer vie personnelle et vie professionnelle.
Das Nokia 216 Dual SIM eignet sich hervorragend auf Reisen oder um Ihr Privatleben von Ihrem Geschäftsleben zu trennen.
Vous pouvez activer un forfait mobile sur une eSIM auprès d'un opérateur prenant en charge la double SIM.
Sie können einen Mobilfunktarif für eine eSIM von einem Mobilfunkanbieter aktivieren, der Dual-SIM unterstützt.
Lors de la réception d'appels ou de SMS sur votre deuxième carte SIM, l'adaptateur Double Sim vibre et un voyant lumineux apparait.
The dual SIM adapter vibriert und ein Licht erscheint, beim Empfang von Anrufen oder SMS auf Ihre zweite SIM-Karte.