Le moniteur doit doucher les enfants du camp après la séance de piscine quotidienne.
Der Betreuer muss die Kinder im Ferienlager nach dem täglichen Schwimmen duschen.
Tu auras juste le temps de te doucher avant l'arrivée de tes invités.
Du wirst gerade noch Zeit haben zu duschen, bevor deine Gäste ankommen.
Rincer la peau à l'eau/Se doucher.
Die Haut mit Wasser abspülen oder abduschen.
Douchette pour doucher et le nettoyage de la baignoire.
Handbrause zum Abduschen und zur Reinigung der Wanne.
À la clinique, ils vont doucher ton bras après avoir retiré les points de suture.
In der Klinik spülen sie dir den Arm mit Wasser ab, nachdem die Fäden gezogen wurden.
Je préfère me doucher le matin pour bien me réveiller avant d'aller travailler.
Ich dusche morgens lieber, damit ich vor der Arbeit richtig wach werde.
Pour ton hygiène personnelle, tu devrais te doucher tous les jours après le sport.
Für deine Körperpflege solltest du nach dem Sport am besten jeden Tag duschen.
Je mets une capsule de café dans la machine chaque matin avant de me doucher.
Jeden Morgen lege ich vor dem Duschen eine Kaffeekapsel in die Maschine.
Tu ne devrais pas te négliger ainsi, prends au moins le temps de te doucher.
Du solltest dich nicht so gehen lassen - nimm dir wenigstens die Zeit zum Duschen.
On va doucher mamie ce matin, puis on l'aidera à s'habiller tranquillement.
Heute Morgen duschen wir Oma, danach helfen wir ihr in Ruhe beim Anziehen.
Le personnel doit doucher les résidents dépendants tous les deux jours dans cet établissement.
In dieser Einrichtung muss das Personal die pflegebedürftigen Bewohner alle zwei Tage duschen.
Pense à te doucher après la piscine, sinon le chlore restera sur ta peau.
Denk daran, nach dem Schwimmen zu duschen, sonst bleibt das Chlor auf deiner Haut.
Après l'entraînement, le coach demande de doucher les plus jeunes joueurs en premier.
Nach dem Training lässt der Coach zuerst die jüngsten Spieler duschen.