Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drastique
Vertaling van "drastique" in Duits
Definitie
Essayez d'éviter l'alcool ou réduisez sa consommation de manière drastique.
Versuche Alkohol zu vermeiden oder seinen Konsum drastisch zu reduzieren.
Leur incapacité à marquer a réduit leur différence de buts de manière drastique cette semaine.
Ihr Versagen, Tore zu erzielen, senkte ihre Tordifferenz diese Woche drastisch.
Pour respecter son budget, elle a opéré une coupure drastique dans ses sorties et loisirs.
Um ihr Budget einzuhalten, hat sie bei Ausgehen und Freizeit radikal den Rotstift angesetzt.
Le gouvernement a pris une mesure drastique pour limiter la pollution dans les grandes villes.
Die Regierung hat eine radikale Maßnahme ergriffen, um die Luftverschmutzung in den Großstädten einzudämmen.
Lors d'une crise économique, la confiance dans les institutions financières chute généralement de façon drastique.
Während eines wirtschaftlichen Zusammenbruchs sinkt das Vertrauen in Finanzinstitute normalerweise stark.
Une augmentation de prix aussi drastique risque de mécontenter les clients fidèles.
Eine so drastische Preiserhöhung könnte bei treuen Kunden auf Ablehnung stoßen.
Il brandit l'épouvantail de la faillite pour faire accepter son plan drastique.
Er schwingt die Schreckensfigur der Pleite, damit sein drastischer Plan akzeptiert wird.
Votre honneur, avec tout votre respect c'est une mesure drastique.
Euer Ehren, bei allem Respekt Sir das ist eine drastische Maßnahme.
La baisse drastique des taux implique un rééquilibrage dans d'autres domaines.
Der drastische Rückgang der Zinssätze wird in anderen Bereichen ausgeglichen.
Ce déclin drastique est le plus évident dans la capitale nationale.
Dieser drastische Rückgang ist in der Hauptstadt der Nation am deutlichsten.
Ce rigoriste refuse toute augmentation d'impôts mais insiste sur une baisse drastique du budget.
Dieser Sparpolitiker lehnt jede Steuererhöhung ab, drängt aber auf eine drastische Kürzung des Haushalts.
Cette chute drastique menace directement l'équilibre financier de nombreux pays producteurs.
Dieser drastische Rückgang bedroht direkt das finanzielle Gleichgewicht vieler Erzeugerländer.
Son médecin lui a recommandé un changement drastique de régime pour protéger son cœur fragile.
Sein Arzt hat ihm eine radikale Ernährungsumstellung empfohlen, um sein schwaches Herz zu schützen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met drastique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor drastique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 812. Exact: 812. Verstreken tijd: 35 ms.
