We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des NH Collection
im NH Collection
Das NH Collection
Les 247 chambres du NH Collection Milano President possèdent une décoration chic avec des tons blancs et argentés ainsi que des meubles italiens de créateurs.
Die 247 Zimmer des NH Collection Milano President sind in hochwertigen Weiß- und Silbertönen gehalten und mit italienischen Designermöbeln eingerichtet.
Les chambres du NH Collection Madrid Palacio de Tepa sont spacieuses et baignées de lumière naturelle.
Die Zimmer des NH Collection Madrid Palacio de Tepa sind geräumig und von natürlichem Licht durchflutet.
Rénovées en 2015, les chambres spacieuses du NH Collection Hamburg City présentent une décoration chaleureuse avec des baies vitrées.
Die geräumigen Zimmer im NH Collection Hamburg City wurden im Jahr 2015 frisch renoviert, gemütlich eingerichtet und verfügen über raumhohe Fenster.
Revêtues de parquet, toutes les chambres du NH Collection Berlin Friedrichstrasse comportent une télévision à écran plat, une salle de bains avec des finitions en marbre et des draps hypoallergéniques.
Alle Zimmer im NH Collection Berlin Friedrichstrasse verfügen über einen Flachbild-TV, ein Marmorbad, hypoallergene Bettwäsche und Massivholzböden.
Les 180 chambres du NH Collection San Sebastián Aránzazu sont décorées dans un style contemporain et chaleureux, aux tons neutres.
Das NH Collection San Sebastián Aránzazu verfügt über 180 Zimmer, die in neutralen Farben gehalten sind und durch eine freundliche und moderne Einrichtung bestechen.
Spacieuses et climatisées, les chambres du NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie affichent une décoration en bois élégante et comprennent un bureau.
Das NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie verfügt über geräumige, klimatisierte Zimmer mit elegantem Holzdekor und einem Schreibtisch.
Les 70 chambres modernes du NH Collection Granada Victoria sont conçues pour votre détente et le respect de votre sommeil.
Die 70 modernen Zimmer im NH Collection Granada Victoria sind ganz auf Entspannung und Ruhe ausgelegt.
Profitez d'un déjeuner dans un cadre convivial ou d'un dîner autour d'une cuisine gastronomique locale au restaurant phare du NH Collection Guadalajara Centro Histórico, l'Anice.
Lassen Sie sich ein entspanntes Mittagessen oder ein erstklassiges Dinner im legendären Restaurant Anice des NH Collection Guadalajara Centro Histórico schmecken.
Les chambres climatisées du NH Collection Genova Marina comprennent une salle de bains privative et une bouilloire électrique pour préparer le thé/café.
Die Zimmer in der Unterkunft NH Collection Genova Marina sind klimatisiert und haben ein eigenes Bad. Zur Ausstattung gehören ein Wasserkocher sowie Tee- und Kaffeezubehör.
La plupart des 53 chambres du NH Collection Grand Hotel Convento di Amalfi offrent une vue spectaculaire ainsi qu'un élégant décor blanc avec des finitions de carreaux en terre cuite.
Die meisten der 53 Zimmer des Collection Grand Hotel Convento di Amalfi haben einen spektakulären Ausblick und sind in weiß und Terrakotta-Fliesen gestaltet.
Le restaurant du NH Collection Barcelona Podium sert une cuisine méditerranéenne. Vous profiterez également d'un bar-salon.
Das NH Collection Barcelona Pódium bietet ein Restaurant mit mediterraner Küche und eine Loungebar.
Certaines d'entre elles bénéficient aussi d'un accès à la luxueuse zone VIP du NH Collection Madrid Eurobuilding.
Einige Zimmer bieten Zugang zum luxuriösen VIP-Bereich des Hotels.
La façade colorée du NH Collection Wien Zentrum a été conçue par le célèbre peintre autrichien Christian Ludwig Attersee.
Die farbenfrohe Fassade des Hotels wurde von dem berühmten österreichischen Maler Christian Ludwig Attersee gestaltet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
