Vertaling van "du code ou" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ezoic ne nécessite aucun ajustement du code ou de tout développement.
De la lecture du code ou du texte jusqu'à l'enregistrement des données
Les éléments de taxation sont, pour ce qui concerne ces marchandises ou produits, établis sur la base de l'article 121 du code ou de l'article 122 de ce même code s'il est applicable.
Die Bemessungsgrundlagen für diese Waren werden aufgrund von Artikel 121 des Zollkodex oder, wenn wenn dieser anwendbar ist, von Artikel 122 des Zollkodes ermittelt.
soit que les conditions d'utilisation de marchandises équivalentes conformément à l'article 223 du code ou du système des échanges standard conformément à l'article 261 du code sont remplies.
dass die Voraussetzungen für die Verwendung von Ersatzwaren gemäß Artikel 223 des Zollkodex oder für die Anwendung des Standardaustauschs gemäß Artikel 261 des Zollkodex erfüllt sind.
Procédé selon la revendication 10, dans lequel l'ensemble des ressources et des autorisations allouées à des utilisateurs différents est déterminé pendant l'installation du code ou pendant l'exécution du code.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei der unterschiedlichen Benutzern zur Verfügung gestellte Satz an Betriebsmitteln und Berechtigungen während der Installation des Codes oder während der Ausführung des Codes festgelegt wird.
Cet accès aux données est accordé afin de procéder aux vérifications des déclarations en douane en vertu de l'article 188 du code ou aux contrôles a posteriori au titre de l'article 48 du code.
Zweck dieses Zugangs zu den Daten ist die Durchführung von Überprüfungen der Zollanmeldungen gemäß Artikel 188 des Zollkodex oder von nachträglichen Kontrollen gemäß Artikel 48 des Zollkodex.
Les modifications sont configurées de manière presque immédiate, sans nécessiter aucune réécriture du code ou reprogrammation du logiciel.
Änderungen sind im Nu konfiguriert, ohne dass ein Neuschreiben des Codes oder eine Neuprogrammierung der Software erforderlich wäre.
En fonction du produit, nous le fournissons sous la forme d'un scan du code ou en format texte. Cliquez ici Cliquez ici
Abhängig vom Produkt liefern wir entweder einen Scan des Codes oder liefern ihn in Textform. Klick hier Klick hier
Vous risquez de ne plus pouvoir accéder aux copies du code ou autres données enregistrées dans le logiciel une fois que celui-ci cesse de fonctionner.Programmes Microsoft fournis.
Wenn die Software nicht mehr ausgeführt wird, können Sie möglicherweise nicht mehr auf Kopien des Codes oder andere in der Software gespeicherte Daten zugreifen.Im Lieferumfang enthaltene Microsoft-Programme.
Un fichier qui contient du code ou non dépend de son extension.
Des instructions supplémentaires concernant l'utilisation du code ou de la carte sont fournies avec ces derniers.
Vous pouvez aussi contribuer avec du code ou des commentaires !
Auch du kannst bei der Entwicklung mit Quellcode oder Kommentaren mitwirken!
Ils ne peuvent pas être exécutés comme du code ou délivrer des virus.
Sie können nicht dafür verwendet werden, um Code auszuführen oder Viren zu übertragen.
