We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dem Menü Einfügen
Pour ajouter des objets, utilisez les outils de modèle de la barre d'outils, sélectionnez les options du menu Insertion ou faites glisser des objets sur la popover.
Um Objekte hinzuzufügen, verwenden Sie die Layoutwerkzeuge in der Statussymbolleiste, wählen Sie Objekte aus dem Menü Einfügen oder ziehen Sie Objekte auf das Popover.
Un objet inséré à l'aide de la commande Objet du menu Insertion ne peut pas être compressé car il est inséré en tant qu'objet et non en tant qu'image. Gain grâce à la compression
Ein Objekt, das mit dem Befehl Objekt aus dem Menü Einfügen eingefügt wird, kann nicht komprimiert werden, da es als Objekt und nicht als Bild eingefügt wird.
Pour ajouter un commentaire, sélectionnez la cellule et choisissez Ajouter/ Modifier un commentaire... du menu du bouton droit de la souris ou du menu Insertion Commentaire et écrivez votre commentaire dans la boîte de dialogue Commentaire de cellule qui en résulte.
Um einen Kommentar einzugeben, wählen Sie die Zelle aus und wählen Sie Kommentar hinzufügen/bearbeiten... aus dem Kontextmenü der rechten Maustaste oder aus dem Menü Einfügen Zellenkommentar und geben Sie Ihren Kommentar im Dialog Zellenkommentar ein.
Vous pouvez activer l'affichage des courbes de valeur moyennes et des courbes de tendance en utilisant les commandes du menu Insertion.
Sie können die Anzeige der Mittelwert- und Trendlinien durch den Gebrauch der Befehle Im Einfügen-Menü aktivieren.
Remarque : Si vous ne souhaitez pas ajouter de début de chapitre, insérez le fichier à partir du menu Insertion.
Hinweis: Wenn Sie keinen Kapitelstart hinzufügen möchten, fügen Sie die Datei über das Menü Einleger hinzu.
Remarque Vous pouvez taper les caractères correspondant au symbole au lieu d'utiliser les commandes du menu Insertion.
Hinweis Sie können auch die für das Symbol aufgelisteten Zeichen eingeben, anstatt die Befehle im Menü Einfügen zu wählen.
Si vous le préférez, vous pouvez insérer les objets à partir du menu Insertion au lieu d'utiliser le panneau Insertion.
Sie haben auch die Möglichkeit, Objekte stattdessen über das Menü Einfügen einzufügen. Bedienfeld „Dateien"
Afficher la boîte de dialogue lors de l'insertion d'un objet Détermine si Dreamweaver vous invite à saisir des informations supplémentaires lorsque vous insérez des images, des tableaux, des animations Shockwave et certains autres objets à l'aide du panneau ou du menu Insertion.
Beim Einfügen von Objekten Dialogfeld anzeigen: Legt fest, ob Dreamweaver Sie auffordert, weitere Informationen einzugeben, wenn Sie Bilder, Tabellen, Shockwave-Filme und bestimmte andere Objekte über das Bedienfeld oder das Menü „Einfügen" einfügen.
Dans le cas d'une image, par exemple, vous pouvez utiliser le panneau Liaisons, l'inspecteur Propriétés ou la commande Image du menu Insertion.
Für Bilder können Sie beispielsweise das Bedienfeld „Bindungen", den Eigenschafteninspektor oder den Befehl „Bild" im Menü „Einfügen" verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
