Examples with "du programme d'installation Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour enlever les environnements JRE installés de manière statique, les utilisateurs devaient les sélectionner manuellement dans l'interface utilisateur du programme d'installation Java.
A compter de Java 8 Update 20 (8u20), sous Windows, l'outil de désinstallation Java est intégré au programme d'installation afin de permettre la suppression des anciennes versions de Java du système.
Lors de la mise à niveau vers vCenter Server 5.0, le programme d'installation modifie automatiquement le type de base de données dans vcdb.propertiesen fonction de la correspondance de la chaîne du nom d'hôte, ce qui provoque l'arrêt des applications basées sur Java.
Wenn Sie ein Upgrade auf vCenter Server 5.0 durchführen, ändert der Installationsassistent, basierend auf der Zeichenkettenübereinstimmung des Hostnamens, automatisch den Datenbanktyp in vcdb.properties, was dazu führt, dass alle Java-basierten Anwendungen nicht mehr funktionieren.
Lorsque vous exécutez le programme d'installation de Linux GroupWise et que vous créez un système GroupWise sur une machine virtuelle sous SLES 11, le processus de création du système risque d'échouer avec une exception Java.
Wenn Sie das Linux GroupWise-Installationsprogramm ausführen und ein neues GroupWise-System auf einem virtuellen Computer unter SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 11 erstellen, stürzt der Systemerstellungsvorgang möglicherweise ab und gibt eine Java-Ausnahme aus.
Le plug-in Java n'est pas un programme autonome et ne peut pas être installé séparément.
Die Java Plug-in-Software ist kein Standalone-Programm und kann nicht separat installiert werden.
Le programme d'installation vous indique si le contenu Java est désactivé dans les navigateurs Web et fournit des instructions pour l'activer.
Das Installationsprogramm informiert Sie, wenn Java-Inhalte in Webbrowsern deaktiviert wurden, und liefert Anweisungen für die Aktivierung dieser Inhalte.
Commonist est un programme Java libre permettant d'importer un grand nombre de fichiers sur Wikimedia Commons et les autres installations Mediawiki.
Commonist ist ein freies Java-Programm zum einfachen Hochladen einer größeren Anzahl von Dateien auf Wikimedia Commons und anderen MediaWiki-Installationen.
Le programme d'installation renverra une erreur si vous tentez d'installer la VM Java.
En effet, les VM Java destinées aux systèmes d'exploitation non Windows ne sont pas livrées avec les programmes d'installation.
Dies liegt daran, dass Java VMs für Nicht-Windows-Betriebssysteme nicht mit den Installationsprogrammen gebündelt werden.
Toutefois, l'installation de cette soi-disant mise à jour de Java provoque en fait l'installation de logiciels publicitaires et d'autres programmes potentiellement indésirables.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
