Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effet plus
Vertaling van "effet plus" in Duits
tatsächlich keine
stärkere Wirkung
größere Wirkung
stärkeren Effekt
dramatischeren Effekt
realistischeren Effekt
On administre les gouttes directement sous la langue pour un effet plus rapide.
Die Tropfen werden für eine schnellere Wirkung direkt unter die Zunge gegeben.
Nous avons entouré les bouquets de fleurs avec du tulle pour un effet plus élégant.
Wir haben die Blumensträuße mit Tüll umwickelt, damit es eleganter wirkt.
Le photographe avait placé sa caméra de biais pour obtenir un effet plus dynamique.
Der Fotograf hatte seine Kamera schräg ausgerichtet, um einen dynamischeren Effekt zu erzielen.
Ils décidèrent de flouter les photographies pour un effet plus vintage.
Sie beschlossen, die Fotografien für einen Vintage-Look leicht zu verwischen.
Le maquilleur a ajouté quelques paillettes autour des yeux pour un effet plus festif.
Der Visagist hat für einen festlicheren Look ein paar Glitzerpartikel um die Augen gesetzt.
Le styliste a voulu une épaule douce, sans angle, pour un effet plus décontracté.
Der Stylist wollte eine weiche Schulterpartie ohne harte Kanten, damit es lässiger wirkt.
Le photographe prend la tour en photo d'en dessous pour obtenir un effet plus impressionnant.
Der Fotograf fotografiert den Turm von unten, um eine imposantere Wirkung zu erzielen.
Ce maquillage à couches multiples donne un effet plus naturel sur la peau.
Dieses Make-up in mehreren Schichten sorgt für ein natürlicheres Finish auf der Haut.
Cette décision risque de prendre effet plus vite que ce que le gouvernement avait annoncé.
Diese Entscheidung könnte schneller greifen, als die Regierung angekündigt hatte.
La styliste recommande de blondir seulement quelques mèches pour un effet plus naturel.
Die Stylistin empfiehlt, nur ein paar Strähnen aufzuhellen, damit es natürlicher wirkt.
Le graphiste a choisi d'écrire le slogan de façon centrée pour un effet plus élégant.
Der Grafiker hat den Slogan bewusst zentriert gesetzt, damit es eleganter wirkt.
Ils discutent longuement du drapé de la nouvelle collection, cherchant un effet plus moderne.
Sie sprechen lange über den Fall der neuen Kollektion und suchen nach einem moderneren Effekt.
Pour certaines personnes, il est préférable d'avoir un effet plus lent.
Für einige Menschen kann das langsamer wirkende High bevorzugt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effet plus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 642. Exact: 642. Verstreken tijd: 117 ms.
