Download for Windows Premium
Publiciteit
effet secondairenm
Nebenwirkung f
Nebeneffekt m
Begleiterscheinung f
Nebenprodukt n
Nebenfolge
Nebenwirkungs-
sekundären Effekt
negativen Wirkungen
La notice du médicament mentionne une augmentation possible des pertes vaginales comme effet secondaire.
In der Packungsbeilage wird eine mögliche Zunahme des Ausflusses als Nebenwirkung erwähnt.
Le médecin a expliqué que cette euphorie soudaine pouvait être un effet secondaire du traitement.
Der Arzt erklärte, dass dieses plötzliche Hochgefühl eine Nebenwirkung der Behandlung sein könne.
Il ya un nouvel accent sur votre vélo avec un effet secondaire agréable.
Es wird ein neuer Blickpunkt an Ihrem Bike mit gutem Nebeneffekt.
Même ce supplément a pour effet secondaire, mais il est très limité.
Auch diese Ergänzung hat den Nebeneffekt, aber es ist sehr begrenzt.
Elle a arrêté le traitement à cause d'un effet secondaire très désagréable.
Sie hat die Behandlung wegen einer sehr unangenehmen Nebenwirkung abgebrochen.
Ils surveillent chaque patient pour détecter rapidement tout effet secondaire grave.
Sie überwachen jeden Patienten, um schwere Nebenwirkungen frühzeitig zu erkennen.
Certains médicaments peuvent provoquer une sécheresse buccale comme effet secondaire.
Bestimmte Medikamente können als Nebenwirkung zu Trockenheit in der Mundhöhle führen.
Avant d'accepter l'opération, il a demandé quel effet secondaire était possible.
Bevor er der Operation zustimmte, fragte er, welche Nebenwirkungen möglich seien.
Le laboratoire étudie encore un effet secondaire apparu pendant les essais cliniques.
Das Labor untersucht noch eine Nebenwirkung, die während der klinischen Studien aufgetreten ist.
Le client hypocondriaque interroge longuement le pharmacien sur chaque effet secondaire possible du médicament.
Der hypochondrische Kunde befragt den Apotheker ausführlich zu jeder möglichen Nebenwirkung des Medikaments.
Un effet secondaire courant des antibiotiques est un dérèglement de la flore intestinale.
Eine häufige Nebenwirkung von Antibiotika ist eine Störung der Darmflora.
Pour limiter l'effet secondaire de somnolence, elle prend le comprimé le soir.
Um die Nebenwirkung der Schläfrigkeit zu verringern, nimmt sie die Tablette abends ein.
Je pense qu'on a découvert un nouvel effet secondaire du remède.
Ich glaube, wir haben eine neue Nebenwirkung des Heilmittels entdeckt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met effet secondaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor effet secondaire in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1227. Exact: 1227. Verstreken tijd: 52 ms.