On a oublié qu'une autre personne sait ce qu'elle cache.
Ma cousine est une vraie taquine, elle cache toujours les clés de tout le monde.
Meine Cousine ist ein echter Spaßvogel - sie versteckt ständig allen die Schlüssel.
Je veux la faire surveiller et trouver ce qu'elle cache.
Quoi qu'elle cache, il le trouvera.
Dans son sac à dos, elle cache toujours un petit ourson en peluche bleu.
In ihrem Rucksack versteckt sie immer einen kleinen blauen Teddybären.
Elle ne veut plus se faire voler, alors elle cache son argent dans ses chaussures.
Sie will nicht noch einmal beklaut werden, deshalb versteckt sie ihr Geld in den Schuhen.
On m'a envoyé ici pour tuer celle qu'elle cache.
Ich wurde geschickt um die, die sie versteckt, zu töten.
Dans son tiroir, elle cache un miroir à main fendu mais encore utilisable.
In ihrer Schublade versteckt sie einen gesprungenen Handspiegel, der aber noch zu gebrauchen ist.
Sous sa veste en jean, elle cache un petit débardeur dos nageur noir très moulant.
Unter ihrer Jeansjacke versteckt sie ein kleines, eng anliegendes schwarzes Racerback-Top.
Ce n'est pas que pour l'argent, elle cache quelque chose.
Es geht nicht nur ums Geld. Sie verbirgt etwas.
Arrête de la complimenter et découvre ce qu'elle cache.
Hör auf ihr Komplimente zu machen und finde heraus, was sie versteckt.
Parfois, elle cache sa vraie personnalité à cause de son éducation.
Manchmal versteckt sie ihre wahre Persönlichkeit wegen ihrer Erziehung.
Sa petite sœur semble aujourd'hui plus espiègle que d'habitude, elle cache tous les jouets.
Heute wirkt seine kleine Schwester irgendwie verspielter als sonst - sie versteckt alle Spielsachen.