Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emprunts
Geflecteerde vorm van emprunt
Vertaling van "emprunts" in Duits
Anleihen
Darlehen
Kredite
Kreditaufnahme
Krediten
Hypotheken
Fremdkapital
Kreditaufnahmen
Verbindlichkeiten
Schulden
Schuldtitel
Entlehnungen
Ausleihen
Mittelaufnahme
Ausleihe
Les agences de cotation internationales ont amélioré le rating des emprunts grecs.
Die internationalen Rating-Agenturen haben das "Rating" der griechischen Anleihen verbessert.
Les dettes non financières incluent fréquemment des prêts personnels et des emprunts informels entre connaissances.
Nicht-finanzielle Schulden umfassen häufig persönliche Darlehen und informelle Anleihen unter Bekannten.
La consolidation des emprunts municipaux vise à éviter un risque de défaut de paiement immédiat.
Die Umschuldung der kommunalen Darlehen soll das Risiko eines unmittelbar drohenden Zahlungsausfalls vermeiden.
Les emprunts à échéance fixe conviennent bien aux ménages qui ont un budget très stable.
Darlehen mit fester Laufzeit passen gut zu Haushalten mit sehr stabilem Budget.
Elle s'est acquittée de tous ses emprunts bien plus vite que prévu.
Sie hat alle ihre Kredite viel schneller als erwartet abbezahlt.
Le trésorier du gouvernement central gère les emprunts contractés auprès des institutions internationales.
Der Kämmerer der Zentralregierung verwaltet die bei internationalen Institutionen aufgenommenen Kredite.
Ces emprunts excessifs annoncent un lendemain difficile pour la commune déjà très endettée.
Diese übermäßigen Kredite kündigen für die ohnehin hoch verschuldete Gemeinde eine schwierige Zukunft an.
Une bonne solvabilité peut conduire à de meilleurs taux d'intérêt sur les emprunts.
Eine starke Bonität kann zu besseren Zinssätzen auf Kredite führen.
De nombreuses personnes comptent sur le système bancaire pour leur épargne et leurs emprunts.
Viele Menschen verlassen sich auf die Bankbranche für Ersparnisse und Kredite.
Son patrimoine net négatif l'inquiète beaucoup, car il doit encore rembourser plusieurs emprunts.
Sein negatives Nettovermögen beunruhigt ihn sehr, weil er noch mehrere Darlehen abbezahlen muss.
Les collectivités locales participent aussi au crédit public en contractant des emprunts importants.
Auch die Kommunen tragen zur öffentlichen Verschuldung bei, indem sie große Kredite aufnehmen.
Elle gère une entreprise autosuffisante qui prospère sans avoir besoin d'emprunts.
Sie führt ein eigenständiges Unternehmen, das ohne Kredite gedeiht.
Les foyers à revenu intermédiaire ont accès au crédit, mais restent prudents avec les emprunts.
Haushalte mit mittlerem Einkommen haben Zugang zu Krediten, bleiben bei Darlehen aber vorsichtig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met emprunts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor emprunts in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2396. Exact: 2396. Verstreken tijd: 43 ms.
